Akademik

ardente

agg

1) горящий, огненный, пылающий

tizzoni ardenti — горячие угли

raggi ardenti — палящие лучи

2) перен. пылкий, пламенный, жгучий, страстный

occhi ardenti — горящие глаза

3) яркий (о цвете)

rosso ardente — ярко- / огненно-красный

•

Syn:

rovente, arroventato, acceso, affocato; bruciante; перен. desideroso

••

camera / cappella ardente — траурный зал

Итальяно-русский словарь. 2003.