Akademik

stralciare

vt

1) с.-х. подрезать (лозы)

2) перен. снимать, урезать; сбрасывать (напр. со счёта); изымать

stralciare alcuni passi dal libro — привести / процитировать некоторые места из книги

stralciare un'azienda — ликвидировать предприятие / ферму, дела (и т.п.)

•

Syn:

togliere, levar via, metter da parte, detrarre

Итальяно-русский словарь. 2003.