Akademik

бессрочный

прил.

a tempo indeterminato / illimitato, senza limite di tempo

бессрочное пользование — uso perpetuo

бессрочная забастовка — sciopero a tempo indeterminato

Итальяно-русский словарь. 2003.