прил.
1) (сырой, влажный) umido, bagnato
мокрая одежда — abiti umidi / bagnati
трава мокрая от дождя — erba umida di pioggia
мокрый снег — neve umida
мокрая погода — tempo umido
мокрый от пота — bagnato / molle / madido книжн. di sudore
2) сказ.
мокро: здесь мокрый — c'e umidita
в лесу осенью мокрый — nel bosco d'autunno c'è umido
на полу мокрый — il pavimento è bagnato
••
мокрый как мышь / цуцик — bagnato come un pulcino
мокрого места не останется от кого-л. разг. — fare polpette di qd
Итальяно-русский словарь. 2003.