Akademik

начистоту

нар. разг.

con franchezza, francamente; col cuore in mano

объясниться начистоту — spiegarsi senza nascondere niente

выложить все начистоту — dire quel che si ha dentro; vuotare il sacco прост.

будем говорить начистоту — parliamoci chiaro

Итальяно-русский словарь. 2003.