Akademik

debt-equity swap

тж. debt/equity swap фин. своп "долг-акции", капитализация долга* (обмен долговых обязательств на акции заемщика; часто речь идет о реструктуризации задолженности страны, когда долги перед иностранными кредиторами обмениваются на акции предприятий страны-должника)

Syn:

debt-for-equity swap, debt-to-equity swap, debt capitalization 1)

See:

swap 1. 2) debt cancellation, debt adjustment, debt swap, debt forgiveness, debt conversion

* * *
своп долг-акции: обмен долговых обязательств на акции в порядке сокращения задолженности развивающихся стран; обычно речь идет о приобретении со скидкой неконвертируемой местной валюты и ее использование для участия в приватизации; = debt-for-equity swap.

* * *

долговой своп

Англо-русский экономический словарь.