Akademik

non-recurring charge

учет случайные [разовые\] расходы [затраты\] (издержки, отраженные в отчетности компании, которые являются непредвиденными и вряд ли повторятся, напр., расходы в связи с кражей, пожаром, изменением правил бухгалтерского учета и т. п.)

Syn:

non-recurring cost, non-recurring expense, non-recurring loss, extraordinary charge

See:

non-recurring gain, special item, accounting change

* * *

разовая выплата

Англо-русский экономический словарь.