Akademik

shutdown cost

учет издержки содержания бездействующего объекта* (постоянные затраты, которые компания несет независимо от занятости производственных мощностей; напр., коммунальные затраты, затраты на электроэнергию, страхование и др.)

Syn:

capacity cost, stand-by cost

See:

committed fixed cost, enabling cost, stand-by capacity

Англо-русский экономический словарь.