Akademik

business risk
эк. деловой [производственный, предпринимательский\] риск, риск предпринимательства (риск, связанный с неуверенностью относительно размера доходов по основной деятельности предприятия; возникает из-за возможности изменений объема продаж, среднерыночных цен на готовую продукцию, производственных затрат и т. п.)
See:
financial risk, liquidity risk, interest rate risk, maturity risk, demand risk, credit risk, country risk, exchange risk, transaction risk, event risk, documentation risk, legal risk, inflation risk, price risk, investment risk, liability risk, business operation exposure, pure risk, financial forecasting
* * *
деловой риск
* * *
Коммерческий риск, риск предпринимательский
. Риск того, что потоки наличности эмитента могут уменьшиться в силу неблагоприятных экономических условий, что затруднит для него задачу невыхода за рамки запланированных текущих расходов . Инвестиционная деятельность .
* * *
Международное страхование
предпринимательский риск
рисковые обязательства предопределены освоением новых сырьевых материалов, технологий, видов продукции, рынков сбыта, применением новаций в области менеджмента и т. д.

Англо-русский экономический словарь.