Akademik

cada

(Del fr. cade < lat. catanus, enebro.)

► sustantivo masculino BOTÁNICA Enebro, planta arbustiva.

————————

(Del lat. vulgar cata < gr. kata, durante, según.)

► adjetivo

1 Indica una correspondencia distributiva entre los miembros numerables de una serie, y los miembros de otra:

■ dos libros a cada alumno.

2 Indica suma o progresión de elementos, así como grupos de igual número:

■ cada día estás más guapa; uno de cada tres es rubio.

3 Añade valor ponderativo al sustantivo que acompaña:

■ tiene cada ocurrencia...

FRASEOLOGÍA

► locución

cada cual Toda persona:

■ cada cual que ocupe, en orden, su sitio.

► locución adverbial

cada dos por tres Muy a menudo:

■ cada dos por tres cambia de residencia.

► locución adverbial

cada vez que Siempre que:

■ cada vez que te veo me acuerdo de tu padre.

* * *

cada¹ (del lat. vg. «cata», del gr. «katá», prep. de significado distributivo; pronunc. acentuado o proclítico: [cáda véz entiéndo ménos] o [cadavéz entiéndo ménos]; siempre es átono ante un numeral: [cadacínco])

1 adj. Se aplica al nombre de las cosas de un grupo para referirse a todas ellas consideradas de *una en una: ‘Cada niño recibió su juguete’. ⊚ También, considerándolas por grupos de igual número: ‘Cada tres meses le dan una paga extraordinaria. Entre cada dos estribos del puente’. ⇒ Al. ➢ *Repartir. *Todos.

2 (inf.) Se usa con valor ponderativo, a menudo en frases elípticas que acentúan este carácter: ‘¡Dice cada cosa! ¡Hace cada burrada!’.

Cada uno. 1 Cada persona. 2 Todas las personas. ⇒ Cada cual, cada hijo de vecino, cada quisque.

V. «cada uno en su casa..., cada día, cada dos por tres, cada hora, a cada instante, cada loco con su tema, a cada momento, cada oveja con su pareja, el pan nuestro de cada día, a cada paso, a cada triquitraque, cada uno a lo suyo, cada vez, cada vez más».

————————

cada² (del fr. «cade») m. *Enebro (arbusto cupresáceo).

* * *

cada¹. (Del fr. cade). m. enebro. □ V. aceite de \cada.

————————

cada². (Del lat. cata, y este del gr. κατά, según, conforme a). adj. U. para establecer correspondencia distributiva entre los miembros numerables de una serie, cuyo nombre singular precede, y los miembros de otra. Dos libros a cada alumno. El pan nuestro de cada día. U. t. con nombres en pl. precedidos de un numeral cardinal. Paga mil pesetas cada tres meses. || 2. U. ante un nombre numerable singular para individualizarlo dentro de la serie a que pertenece. Viene indefectiblemente cada lunes. || 3. U. como adjetivo ponderativo en ciertas frases generalmente elípticas. Dice cada verdad... Tiene cada ocurrencia... || 4. ant. A cada uno. || \cada cual. loc. pronom. Designa separadamente a una persona en relación a las otras. || \cada cuando que. loc. conjunt. cada y cuando que. || \cada que. loc. adv. Siempre que, o cada vez que. || \cada quien. loc. pronom. Am. cada cual. || \cada quisque, o \cada quisqui. locs. pronoms. coloqs. cada cual. || \cada uno. loc. pronom. cada cual. || \cada y cuando que. loc. conjunt. Siempre que, o luego que.

* * *

(del l. catanu)

► masculino BOTÁNICA Arbusto conífero de la familia cupresáceas (Juniperus oxycedrus) con líneas blancas en el envés de las hojas. Frutos de color rojizo.

————————

(del gr. katá, según, conforme a)

► adjetivo Se combina con las voces uno y cual, que hacen las veces de sustantivos.

► Tiene significación distributiva antepuesto a nombres en singular o en plural acompañados estos de un numeral cardinal: c. compañía tiene cien caballos.

Enciclopedia Universal. 2012.