(Del lat. vulgar *captiare < lat. capere, coger.)
1 CAZA Buscar o perseguir a un animal para cogerlo o matarlo:
■ le gusta ir a cazar faisanes con sus amigos.
2 coloquial Descubrir a una persona en una acción que trataba de ocultar:
■ le cazaron haciendo una travesura.
3 coloquial Darse cuenta de una cosa rápidamente:
■ cazó enseguida sus dobles intenciones.
4 coloquial Obtener hábilmente una cosa difícil:
■ el viento le quitó el sombrero, pero consiguió cazarlo antes de que cayera al río.
SINÓNIMO pescar
5 coloquial Atraer a alguien con habilidad o engaño:
■ ha cazado una buena mujer.
SINÓNIMO pescar
6 NÁUTICA Poner la escota tirante hasta que el puño de la vela quede lo más cerca posible de la borda.
FRASEOLOGÍA
cazar largo o muy largo Ser muy astuto y sagaz.
cazarlas al vuelo coloquial Comprender las cosas con facilidad y rapidez.
CONJUGACIÓN
INDICATIVO
PRESENTE: cazo, cazas, caza, cazamos, cazáis, cazan.
IMPERFECTO: cazaba, cazabas, cazaba, cazábamos, cazabais, cazaban.
INDEFINIDO: cacé, cazaste, cazó, cazamos, cazasteis, cazaron.
FUTURO: cazaré, cazarás, cazará, cazaremos, cazaréis, cazarán.
CONDICIONAL: cazaría, cazarías, cazaría, cazaríamos, cazaríais, cazarían.
SUBJUNTIVO
PRESENTE: cace, caces, cace, cacemos, cacéis, cacen.
IMPERFECTO: cazara o cazase, cazaras o cazases, cazara o cazase, cazáramos o cazásemos, cazarais o cazaseis, cazaran o cazasen.
FUTURO: cazare, cazares, cazare, cazáremos, cazareis, cazaren.
IMPERATIVO: caza, cace, cacemos, cazad, cacen.
GERUNDIO: cazando.
PARTICIPIO: cazado.
* * *
cazar (del sup. lat. «captiāre», de «captāre», coger)
1 tr. o abs. Perseguir o acechar ↘animales salvajes y matarlos o apresarlos. ⊚ Atrapar y matar un animal a ↘otro para comérselo. ⇒ Depredar. ➢ Depredador.
2 (inf.) tr. *Conseguir cierta ↘cosa buena: ‘Ha cazado un buen empleo [o un premio de la lotería]’. ≃ Atrapar, pescar, pillar.
3 (inf.) Conseguir de ↘alguien con habilidad o *engaño cierta cosa a la que, de otro modo, no hubiese accedido. ≃ Coger, pescar, pillar.
4 (inf.) Obtener de ↘alguien que, en un descuido, *descubra algo que trataba de ocultar. ≃ Coger, pescar, pillar.
5 (inf.) *Percatarse de cierta ↘cosa con rapidez y perspicacia. ≃ Coger, pescar, pillar.
6 (inf.) Entender cierta ↘cosa: ‘De la conversación sólo cacé alguna frase suelta’. ≃ Coger, pescar, pillar.
7 Mar. *Atirantar la escota hasta que el puño de la ↘*vela quede lo más cerca posible de la borda.
⃞ Catálogo
Aviceptología, ballestería, batida, cacera, cacería, *cetrería, cinegética, chaco, montería, partida de caza, sacadilla, venación, zorreada. ➢ Venatorio. ➢ Abarcar, acabestrillar, acechar, acosar, agamitar, alicortar, aojar, apealar, apegualar, apiolar, atraillar, batir, buitrear, cabestrar, chillar, chuchear, concertar, cucar, desapiolar, descogotar, desencarnar, embudar, empigüelar, emplazar, encañonar, encarnizar, encobrar, engalgar, engarronar, enlazar, enredar, enviscar, huchear, huronear, lacear, laquear, levantar, matear, batir el monte, montear, correr montes, ojear, pajarear, palomear, perchonar, *perseguir, recechar, reclamar, rematar, resalto, rondar, señolear, venar, volar, zorrear. ➢ Mano. ➢ Al volateo, al vuelo. ➢ De pico, pico a viento, rabo a viento, redroviento. ➢ Acecho, ojeo, rececho. ➢ Alguacil de la montería, alimañero, bahurrero, batidor, buitrero, cazador, cechero, chuchero, cosario, escopeta, huronero, jaulero, lacero, manguero, montero, montero mayor, ojeador, orillero, pajarero, paradislero, parancero, postor, redero, sotamontero, venador, volatero, zorzalero. ➢ Armada, busca, manga. ➢ Boleadoras, *escopeta. ➢ Rallón, saetón. ➢ Cacerina, calderuela, canana, cartuchera, cazadora, escarcela, escaupil, mochila, morral, perdigonera, zurrón. ➢ Albanega, alero, añagaza, araña, arañuelo, arbolete, arbolillo, ballesta, buitrino, buitrón, callejo, capillo, caravana, carnada, carnaza, casilla, cebo, *cepo, cerda, cimbel, cimillo, contratela, enza, espejuelo, filopos, lancha, lazo, lazo ciego, losa, losilla, manga, manganeta, oncejera [u oncijera], orzuelo, percha, ratonera, red, redejón, tela, *trampa, vareta, zalagarda. ➢ Alambre de conejo, hilo de conejo, pitezna. ➢ Ajonje, hisca, liga, liria, yos. ➢ Cimbel, *halcón, *hurón, pájaro, perdigón, *perro. ➢ Balitadera, bretador, chifle, chilla, corneta de monte, gamitadera, trompa de caza. ➢ Reclamo, *señuelo. ➢ Talamera. ➢ Humazo. ➢ Boezuelo, buey de cabestrillo, buey de caza. ➢ Coto, parque, vedado. ➢ Acecho, aguardadero, aguardo, buitrera, cazadero, espera, esperadero, huta, paranza, puesto, tiradero. ➢ Paso. ➢ *Perro: apernador, cárabo, perdiguero. ➢ Derecha, *traílla. ➢ Apernar, buscar, cobrar, encarnarse, hipar, matear, portar, tocar, trasconejarse, tomar el viento, zarcear. ➢ Hurón: garigola, prisuelo, risuelo. ➢ Alimaña, gamusino, pieza, res, venado, volatería. ➢ Matacán. ➢ Andadas, ida, rastro, viento. ➢ Alastrarse, darse, embarrarse, empercharse, encadarse, encamarse, encobilarse, encodillarse, encogollarse, enligarse, enmatarse, enviscarse, frezar, gatada, rebudiar, rehuir, rehurtarse, responder, romper, roncar. ➢ Agazapada, aulladero, baña, bañadero, bañil, bramadero, caño, cebadero, huidero, perdedero, vivar. ➢ Cacha, codillo, cota, tollo. ➢ Día de fortuna, veda. ➢ Carlanca, trabanco, *trangallo. ➢ *Arma. *cetrería.
* * *
cazar. (Del lat. *captiāre, de captāre, coger). tr. Buscar o seguir a las aves, fieras y otras muchas clases de animales para cobrarlos o matarlos. || 2. coloq. Adquirir con destreza algo difícil o que no se esperaba. || 3. coloq. Entender algo rápidamente. || 4. coloq. Prender, cautivar la voluntad de alguien con halagos o engaños. || 5. coloq. Sorprender a alguien en un descuido, error o acción que desearía ocultar. || 6. Dep. Dicho de un jugador: Cometer una falta violenta sin intención de tocar el balón. || 7. Dep. Alcanzar al corredor o corredores que van por delante. || 8. Mar. Poner tirante la escota, hasta que el puño de la vela quede lo más cerca posible de la borda. || \cazar largo, o muy largo. frs. coloqs. Ser muy advertido o sagaz.
* * *
► transitivo Buscar o perseguir [a las aves, fieras, etc.] para cogerlas o matarlas.
► figurado y familiar Adquirir con destreza [una cosa difícil].
► Captarse la voluntad [de uno] con halagos o engaños.
► Sorprender [a uno] en un descuido o en algo que deseaba ocultar.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [REALIZAR]
Enciclopedia Universal. 2012.