(Del ital. chiavetta, diminutivo de chiave, llave < lat. clavis, llave.)
► sustantivo femenino
1 Clavo hendido en casi toda su longitud, que al remacharlo se separan las dos mitades de su punta.
2 Clavija o pasador que, puesto en el agujero de una barra, impide que se salgan las piezas que ésta sujeta.
FRASEOLOGÍA
■ debe de estar chaveta para hacer tantas tonterías.
perder la chaveta coloquial Perder el juicio, volverse loco:
■ perdió la chaveta por aquella muchacha.
* * *
chaveta (del it. dial. «ciavetta») f. Clavo o pasador que se pasa por un orificio hecho en el extremo de un eje, una varilla, una espiga, un pernio, etc., para que no se salgan las cosas metidas en ellos o para que no se salgan ellos del sitio en que se meten. Generalmente está dividido en dos ramas, que se separan después de colocado. ⇒ *Sujetar.
Estar alguien [mal de la] chaveta (inf.). Estar loco, haber perdido el juicio.
Perder la chaveta (inf.). Volverse *loco o trastornarse de la mente. ⊚ (inf.) Perder la paciencia o irritarse mucho.
* * *
chaveta. (Del it. dialect. ciavetta, it. chiavetta). adj. coloq. loco (ǁ que ha perdido la razón). Se ha vuelto chaveta. || 2. f. Clavo hendido en casi toda su longitud que, introducido por el agujero de un hierro o madero, se remacha separando las dos mitades de su punta. || 3. Clavija o pasador que se pone en el agujero de una barra e impide que se salgan las piezas que la barra sujeta. || 4. coloq. Cabeza humana. Hoy me duele la chaveta. || 5. Cuba. Cuchilla pequeña y curva usada por tabaqueros y zapateros.
* * *
► femenino INGENIERÍA MECÁNICA Clavo hendido que tras introducirlo por un agujero, se remacha separando las dos mitades de su punta.
► INGENÍERIA Clavija puesta en el agujero de una barra para que no se salgan las piezas que la barra sujeta.
Enciclopedia Universal. 2012.