(Del lat. justus.)
► adjetivo
1 Que actúa con justicia, siguiendo la ley o la moral:
■ no aceptará un soborno porque es un hombre justo.
SINÓNIMO ecuánime
2 Que se hace con justicia, conforme a la ley o la moral:
■ el juez dictó una sentencia justa.
SINÓNIMO equitativo
3 METROLOGÍA Se aplica a la medida, cantidad o peso que está ajustado, de manera que no sobra ni falta nada:
■ me ha puesto el peso justo.
4 Que queda bien apretado o encajado:
■ es un vestido justo para tu talla.
SINÓNIMO ajustado
5 Que resulta insuficiente:
■ estos macarrones serán justos para tantos comensales.
ANTÓNIMO suficiente
6 Que es como tiene que ser:
■ es justo que se enfade si le hablas con tanto desprecio.
SINÓNIMO lícito
7 Que es preciso o adecuado:
■ has puesto la música justa para este momento.
SINÓNIMO oportuno
► adjetivo/ sustantivo
8 RELIGIÓN Que vive según la ley de Dios.
► adverbio
9 En el mismo momento:
■ le vi justo cuando entraba en el banco.
* * *
justo, -a (del lat. «iustus»)
1 adj. Se aplica a las acciones o situaciones por las cuales o en las cuales cada uno tiene lo que le corresponde por sus merecimientos o como partícipe en lo que pertenece a varios o a todos: ‘Un reparto [o un castigo] justo. Una sociedad justa’. ≃ Equitativo.
2 Conforme al derecho o la ley: ‘Una sentencia justa’. ⊚ Aplicado a personas, se dice del que obra con justicia: ‘Un padre [o un gobernante] justo’.
3 No censurable: ‘Es justo que quiera también divertirse’. ≃ *Legítimo.
4 adj. y n. Se aplica en lenguaje religioso al que vive según la ley de Dios: ‘El cielo es la mansión de los justos’. ⇒ Tranquilo de conciencia, en gracia, en gracia de Dios, en paz y en gracia de Dios. ➢ *Bienaventurado.
5 adj. Aplicado a cosas, tal que no le sobra ni le falta nada de lo que debe tener o de lo que necesita para llenar su objeto: ‘En esa tienda dan el peso justo. Tengo la tela justa para hacerme una blusa’. ≃ Cabal, *exacto. ⊚ adj. y, aplicado a personas, también n. En plural, se refiere al número: ‘Hay las manzanas justas para dar una a cada uno. Estamos los justos para jugar a las cuatro esquinas’. ⊚ adj. Precedido de «muy» puede significar «*escaso» o «insuficiente»: ‘La comida ha estado muy justa’.
6 *Preciso o *adecuado: ‘Has dado con la expresión justa’.
7 («Ser, Estar, Venir») Aplicado a cosas que envuelven o contienen a otras o que se introducen dentro de otra o entre otras, se dice de lo que cabe, entra o encaja exactamente, sin sobrar ni faltar espacio: ‘Este tapón viene justo a esta botella. Tu abrigo me está justo’. ≃ *Ajustado. ⊚ Con «muy, demasiado» u otro adverbio semejante, y, a veces, solo, significa «*apretado» o «demasiado *estrecho»: ‘Las mangas están un poco justas’.
8 Se aplica al nombre para significar que cierto complemento se le atribuye con *precisión: ‘Estamos en el lugar justo donde se dio la batalla’. ≃ Crítico, mismo, preciso.
9 adv. Justamente: ‘Llegó justo cuando arrancaba el tren’.
¡Justo! ¡Justamente!
V. «mansión de los justos».
Pagar justos por pecadores. Sufrir alguien inocente el castigo o las consecuencias de algo malo que ha hecho otro.
⃞ Catálogo
Correcho, debido, derechero, fundado, justificable, justificado, laudable, legal, legítimo, lícito, en su lugar, muy puesto en su lugar, merecido, motivado, objetivo, plausible, procedente, puesto [o muy puesto] en razón, *razonable. ➢ *Desapasionado, ecuánime, ecuo, equilibrado, equitativo, frío, *imparcial, impasible, *íntegro, justiciero, neutral, objetivo, probo, recto, *sereno, *severo. ➢ Quijote. ➢ Conciencia, ecuanimidad, *equidad, *equilibrio, imparcialidad, justicia, legalidad, legitimidad, moralidad, probidad, *rectitud, severidad. ➢ Dar a Dios lo que es de Dios y al César lo que es del César. ➢ En buena lid. ➢ No ser la cosa para menos, responder a, ser [ser como] para... ➢ Comprobante, justificante, título. ➢ Cohonestar, colorear, *disculpar, justificar, tomar ocasión, paliar, tomar pie [o pretexto], cargarse de razón. ➢ Dar cuenta[s], disculparse, justificarse, sincerarse. ➢ Colorado. ➢ Coloradamente. ➢ *Pretexto. ➢ No es cosa de que..., o se tira la cuerda para todos o no se tira para ninguno, no es cuestión de que..., algo habrá, ¡qué le vamos a hacer!, ¿qué mucho que...?, ¡qué quieres!, ¡qué quieres que le haga!, pero es que... ➢ Faltar, sobrar. ➢ Corrido, *escaso, largo. ➢ *Castigar. ➢ Expiar, purgar, reparar. ➢ Impunidad, lenidad, ley del embudo. ➢ Sin motivo. ➢ Ajusticiar, injusticia, injustificado, injusto, sinjusticia. ➢ *Castigar. *Compensar. *Derecho. *Igualdad. *Juzgar. *Ley. *Moral. *Premiar. *Razón. *Tribunal. *Verdad.
* * *
justo, ta. (Del lat. iustus). adj. Que obra según justicia y razón. U. t. c. s. || 2. Arreglado a justicia y razón. || 3. Que vive según la ley de Dios. U. t. c. s. || 4. Exacto, que no tiene en número, peso o medida ni más ni menos que lo que debe tener. || 5. Apretado o que ajusta bien con otra cosa. || 6. adv. m. Justamente, debidamente, exactamente. || 7. Apretadamente, con estrechez. || al \justo. loc. adv. Ajustadamente, con la debida proporción. || 2. Cabalmente, a punto fijo. || en justos y en verenjustos. loc. adv. coloq. Con razón o sin ella. || en justo y creyente. loc. adv. Al punto, súbitamente, aceleradamente. || pagar justos por pecadores. fr. Dicho de los inocentes: Pagar las culpas que otros han cometido. □ V. cara de \justo juez, \justos juicios de Dios, \justo título.
* * *
► adjetivo Que obra según justicia y razón.
► Arreglado según justicia y razón.
► Exacto, que tiene lo que ha de tener.
► Apretado, que ajusta bien.
► adjetivo-sustantivo Que vive según la ley divina.
► adverbio de modo Justamente, debidamente.
► Apretadamente, con debida proporción o cabalmente, a punto fijo.
* * *
(as used in expressions)
Jaime el Justo
producción justo a tiempo
Enciclopedia Universal. 2012.