► sustantivo masculino
1 Acción de rematar una cosa:
■ pulió la escultura como remate de la obra; el remate de la costura ha quedado poco pulido.
2 Fin o conclusión de una cosa:
■ el desnudo de una chica puso el remate al espectáculo.
SINÓNIMO colofón
3 ARQUITECTURA Elemento arquitectónico o decorativo colocado en la parte superior de un edificio o un mueble.
4 DEPORTES Acción y resultado de rematar una jugada en fútbol y otros deportes:
■ el portero pudo desviar el remate del delantero .
5 COMERCIO Adjudicación de una cosa subastada al comprador de mejor puja.
6 COMERCIO Oferta que obtiene la adjudicación en una subasta.
7 TAUROMAQUIA Último tiempo en la ejecución de una suerte.
8 TAUROMAQUIA Momento final de la embestida del toro.
9 México, América Meridional COMERCIO Subasta, venta pública en la que se adjudican los objetos al mejor postor.
FRASEOLOGÍA
citar de remate DERECHO Citar al ejecutado para que alegue las excepciones legalmente admitidas, abriendo la vía de apremio hasta el fin de bienes para el pago.
dar remate a una cosa coloquial Concluirlo, finalizarlo:
■ dio remate a su novela.
► locución adverbial
■ es un tonto de remate y le toman el pelo como quieren.
► locución adverbial
para remate coloquial Se usa para expresar que algo aumenta o complica un asunto o sus consecuencias:
■ ella se ha que dado en paro y, para remate, el niño se ha puesto enfermo.
► locución adverbial
por remate Por último, como final.
* * *
remate
1 m. Acción de rematar. ⊚ Especialmente en fútbol, acción y efecto de rematar.
2 Cualquier cosa que constituye el *final de otra. ⊚ Parte final de una cosa que la perfecciona o le da aspecto de terminada. ⇒ *Acabado. ⊚ Arq. Particularmente, elemento con que se corona la parte superior de un *edificio. ⊚ O elemento decorativo que se coloca en la parte superior de un *mueble.
3 Adjudicación de una cosa subastada, con que se pone fin a la puja.
4 Oferta que obtiene la adjudicación.
5 (Hispam.) Subasta pública.
Dar remate a una cosa. *Terminarla (de hacer, de consumir, etc.).
De remate. Aplicado a los adjetivos «loco» o «tonto», completamente o irremisiblemente. ≃ Rematadamente, rematado.
Para remate. Expresión que se añade como comentario a una frase en que se expresa algo que viene a aumentar o llevar al colmo cierto efecto: ‘Están todos con gripe y, para remate, de mudanza’. ⇒ Expresiones *culminativas.
Por remate. Como *final.
⃞ Catálogo
Acrotera, bola, boliche, bolillo, bolo, cabete, *cabo, capitel, cerramiento, chapitel, chirimbolo, *complemento, contera, copete, coronación, coronamiento, crestería, fastigio, frontispicio, *frontón, gablete, herrete, linterna, manzana, manzanilla, mocho, mojinete, moldura, perilla, perinola, pináculo, pirindola [o pirindolo], pirulo, pomo, *punta, tambanillo, témpano, tímpano, veleta. ➢ Chato, desmochado, mocho, romo. ➢ *Adorno. *Apéndice. *Extremo. *Fin.
* * *
remate. (De rematar). m. Fin o cabo, extremidad o conclusión de algo. || 2. Acción de rematar. || 3. Aquello que en los edificios se sobrepone para coronarlos o adornar su parte superior. || 4. Postura o proposición que obtiene la preferencia y se hace eficaz logrando la adjudicación en subastas o almonedas para compraventas, arriendos, obras o servicios. || 5. Adjudicación que se hace de los bienes que se venden en subasta o almoneda al comprador de mejor puja y condición. || 6. En el fútbol y otros deportes, acción y efecto de rematar (ǁ lanzar el balón contra la meta contraria). || 7. Subasta pública. || 8. Taurom. Momento final de la embestida del toro. || a \remate. loc. adv. ant. de remate. || citar de \remate. fr. Der. Citar al ejecutado para que alegue las excepciones legalmente admisibles bajo apercibimiento de sentenciar, abriendo la vía de apremio hasta el remate de bienes para el pago. || de \remate. loc. adv. coloq. U. para intensificar la expresividad de ciertas voces despectivas a las que sigue. Tonto, loco de remate. || por \remate. loc. adv. Por fin, por último. □ V. citación de \remate.
* * *
► masculino Fin o cabo, extremidad o conclusión de una cosa.
► Lo que en las fábricas de arquitectura se sobrepone para coronarlas o adornar su parte superior.
► Postura que logra la adjudicación en subastas para compraventas, arriendos, obras o servicios.
► Adjudicación de los bienes vendidos en subasta al comprador de mejor puja.
► De remate. locución adverbial Absolutamente, sin remedio.
► Por remate. Por fin, por último.
► DEPORTES En fútbol, tiro a gol.
Enciclopedia Universal. 2012.