(Del bajo lat. veronix, resina olorosa.)
► sustantivo masculino
1 Disolución de sustancias resinosas en un líquido volátil, que se extiende sobre objetos, principalmente de madera, para formar una capa brillante e impermeable contra la acción del aire y la humedad.
IRREG. plural barnices
2 ARTES DECORATIVAS Sustancia transparente que se aplica al barro, loza y porcelana que, al cocerse, adquiere brillo y dureza.
3 coloquial Conocimiento muy superficial que se tiene de una cosa:
■ sólo tiene un barniz de cultura.
SINÓNIMO tinte
* * *
1 («Dar») m. Disolución de ciertas resinas en una sustancia volátil, que se extiende sobre los objetos, principalmente de madera, para formar una capa *brillante impermeable. ⊚ Sustancia que se extiende sobre los objetos de barro, loza o porcelana, que queda muy dura y brillante al cocerlos. ⇒ Aguarrás, betún, cera, charol, copal, corladura, elemí, esmalte, laca, maque, mogate, pavón, pavonado, pintura, *resina, sandáraca, trementina de Quío. ➢ Barnizar, corlar [o corlear], embarnizar, empavonar, encerar, lacar, laquear, maquear, pavonar, *pulimentar, vidriar. ➢ Barnizado. ➢ Muñeca, muñequilla. ➢ *Brillo. *Cerámica. *Encáustico.
2 Cualidad o conocimiento que alguien tiene muy superficialmente: ‘Es un hombre naturalmente grosero, con un barniz de cortesía’. ≃ Baño, *capa, pátina, tinte.
3 Afeite para la cara.
4 AGráf. Sustancia constituida por trementina y aceite cocido, con la cual, mezclada con polvos de humo, se hacía la *tinta de *imprimir.
Barniz común. Barniz magro (no graso) en que la goma es resina, que se usa para trabajos corrientes. Se llama también algunas veces, impropiamente, copal.
B. copal. Solución de goma laca en alcohol que se aplica para lograr gran brillo y dureza.
B. del Japón. Nombre dado a los zumaques Rhus succedanea y Rhus verniciflua; también, al ailanto, Ailanthus glandulosa.
* * *
barniz. (Del dialect. berniz, y este del b. lat. veronix, -īcis, sandáraca, procedente de Beronice, ciudad de Egipto). m. Disolución de una o más sustancias resinosas en un líquido que al aire se volatiliza o se deseca. Con ella se da a las pinturas, maderas y otras cosas, con objeto de preservarlas de la acción de la atmósfera, del polvo, etc., y para que adquieran lustre. || 2. Baño que se da en crudo al barro, a la loza y a la porcelana y que se vitrifica con la cocción. || 3. tintura (ǁ noción superficial de una ciencia). || 4. Baño o afeite con que se componían el rostro las mujeres. || 5. Impr. Compuesto de trementina y aceite cocido, con el cual y polvos de humo de pez se hacía la tinta para imprimir. || \barniz de almáciga. m. El preparado con la resina de este nombre. || \barniz del Japón. m. zumaque del Japón. || 2. Por confusión con las especies vegetales que segregan el zumaque del Japón, ailanto. || \barniz de pulimento. m. El que, después de seco, adquiere tanta dureza que puede pulimentarse como el mármol. □ V. grabado al \barniz blando.
* * *
Barniz es una disolución de una o más sustancias resinosas en un líquido que al aire se volatiliza o se deseca. Con ella se da a las pinturas, maderas y otras cosas, con objeto de preservarlas de la acción de la atmósfera, del polvo, etc., y para que adquieran lustre.* * *
► masculino QUÍMICA ORGÁNICA Disolución de una o más resinas en un aceite o líquido volátil.
► Sustancia transparente, con que se da una mano en crudo al barro, loza y porcelana, y que se vitrifica con la cocción.
Enciclopedia Universal. 2012.