Akademik

Jara
(Del ár. sara, matorral.)
sustantivo femenino
1 BOTÁNICA Planta arbustiva cistácea, con ramas y hojas viscosas en cápsula, flores grandes blancas con una mancha rojiza en la base, cáliz con tres sépalos y fruto velloso. (Cistus y Halimium.)
SINÓNIMO [jarra común]
2 Palo de punta aguzada y endurecida al fuego que se emplea como arma arrojadiza.
3 Bolivia Descenso o alto en una marcha campestre por lo común para pernoctar.

FRASEOLOGÍA
jara blanca BOTÁNICA Estepa blanca, planta.
jara cervuna, cerval, jarguna o macho BOTÁNICA La que presenta grandes hojas triangulares con base acorazonada y flores blancas con el centro amarillo. (Cistus populifolius.)
jara negra BOTÁNICA La que es muy ramosa, de color verde oscuro y flores involucradas por las hojas superiores. (Cistus salviaefolius.)

* * *

jara (del ár. and. «šá‘ra»)
1 (Cistus ladanifer) f. Arbusto cistáceo muy abundante en los montes del centro y mediodía de España, de hojas muy viscosas, con el envés velloso y flores blancas. ≃ Ládano. ⇒ Coihue, estepilla, jara blanca, jara cerval, jara estepa, ojaranzo. ➢ Trompillo.
2 Palo de punta aguzada y endurecida al fuego, que se emplea como *arma arrojadiza.
Jara blanca. *Estepilla (planta cistácea).
J. cerval [o cervuna] (Cistus populifolius). *Planta cistácea semejante a la jara, también abundante en España, con las hojas lampiñas, acorazonadas y con peciolo. ≃ Jara macho.
J. estepa (varias especies del género Cistus, como Cistus laurifolius). Otro arbusto cistáceo semejante a la jara, pero mucho más pequeño, de hojas también vellosas, pero pecioladas y cenicientas por el envés, y flores con largos pedúnculos; también abunda en España.
J. macho. Jara cerval.

* * *

jara. (Del ár. hisp. šá‘ra, y este del ár. clás. ša‘rā', tierra llena de vegetación). f. Arbusto siempre verde, de la familia de las Cistáceas, con ramas de color pardo rojizo, de uno a dos metros de altura, hojas muy viscosas, opuestas, sentadas, estrechas, lanceoladas, de haz lampiña de color verde oscuro, y envés velloso, algo blanquecino; flores grandes, pedunculadas, de corola blanca, frecuentemente con una mancha rojiza en la base de cada uno de los cinco pétalos, y fruto capsular, globoso, con diez divisiones, donde están las semillas. Es abundantísima en los montes del centro y mediodía de España. || 2. Palo de punta aguzada y endurecido al fuego, que se emplea como arma arrojadiza. || \jara blanca. f. estepilla. || \jara cerval, o \jara cervuna. f. Mata semejante a la jara, de la que se distingue por tener las hojas con pecíolo, acorazonadas, lampiñas y sin manchas en la base de los pétalos. Abunda en España. || \jara estepa. f. Mata semejante a la jara, pero más pequeña, de cuatro a seis decímetros de alto, muy ramosa, con hojas pecioladas, elípticas, vellosas, verdes por encima y cenicientas por el envés, flores en largos pedúnculos, blancas, con bordes amarillos, y fruto en cápsula pentagonal. Se halla en toda España. || \jara macho. f. jara cerval. || \jara negra. f. jara (ǁ arbusto cistáceo).

* * *

Se les llama Jara o Estepa a diversas plantas, casi siempre del género Cistus, aunque también a algunas del género Halimium. Forman parte importantísima (cuando no exclusiva) de los matorrales mediterráneos y algunas son especies pioneras en la recuperación de suelos degradados, especialmente tras los incendios forestales. De hecho su expansión se ve favorecida por ellos; son especies pirófitas cuyas semillas se abren y germinan antes ayudadas por el fuego.

* * *

Jara, La
Jara, Víctor

Enciclopedia Universal. 2012.