► sustantivo masculino
1 JUEGOS Cada una de las doce o trece cartulinas rectangulares de los cuatro palos que conforman una baraja y que se utilizan para jugar, para ejercicios de magia o para la adivinación.
SINÓNIMO carta
► sustantivo masculino plural
2 JUEGOS Conjunto de estas cartulinas:
■ le entusiasman los juegos de naipes.
SINÓNIMO baraja
FRASEOLOGÍA
naipe de mayor JUEGOS El que es algo más largo que los corrientes y que se intercala en la baraja para hacer trampas.
naipe de tercio JUEGOS El que está cortado de forma oblicua, por lo que se le reconoce entre los demás y sirve para hacer trampas.
estar como el naipe coloquial 1. Estar muy delgada una persona. 2. Estar una cosa muy blanda o floja por haberla manoseado mucho.
tener buen o mal naipe Tener buena o mala suerte en el juego.
* * *
naipe (¿del cat. «naíp», del ár. «ma‘íb», censurable?)
1 m. Cada una de las cartulinas que forman la *baraja. ≃ Carta. ⊚ Se usa mucho en plural para designar la baraja: ‘Juegos de naipes’.
2 Baraja.
Naipe de mayor. Naipe algo más largo que los otros, de los que intercalan los fulleros en la baraja para hacer sus *trampas.
N. de tercio. Naipe cortado algo oblicuamente, de los que intercalan los fulleros en la baraja para hacer sus *trampas.
Acudir el naipe a un jugador. Tener buena *suerte. ≃ Acudir el juego.
V. «castillo de naipes».
Florear el naipe. Arreglar la baraja para hacer *trampas.
Peinar los naipes. *Barajarlos cogiendo a la vez el de encima y el de debajo de los que se tienen en la mano.
* * *
naipe. (Del cat. naíp, y este quizá del ár. ma‘íb, censurable). m. Cada una de las cartulinas rectangulares, de aproximadamente un decímetro de alto y seis a siete centímetros de ancho, cubiertas de un dibujo uniforme por una cara y que llevan pintados en la otra cierto número de objetos, de uno a nueve en la baraja española, y de uno a diez en la francesa, o una de las tres figuras correspondientes a cada uno de los cuatro palos de la baraja. || 2. Retrato pequeño pintado al óleo sobre tabla, cobre, etc. || 3. baraja (ǁ conjunto de naipes). || \naipe de mayor. m. Cada uno de los que, algo más largos que los demás de la baraja, preparan los fulleros para hacer trampas. || \naipe de tercio. m. Cada uno de los que, cortados a propósito algo oblicuamente, quedan como terciados entre los demás de la baraja y sirven al fullero para hacer trampas. || acudir el \naipe a alguien. fr. dar bien el juego. || cambiar el \naipe. fr. Pasar a otro asunto, cambiar de conversación. || dar bien el \naipe. fr. Ser favorable la suerte. || dar el \naipe. fr. Tener buena suerte en el juego. || darle a alguien el \naipe por algo. fr. coloq. Tomar afición o manía por ello. || 2. Tener habilidad o destreza para hacerlo. || dar mal el \naipe. fr. Ser contraria la suerte. || estar como el \naipe. fr. coloq. Dicho de una persona: Estar muy flaca y seca. || 2. coloq. Dicho de una cosa: Estar muy blanda o floja por haberla manoseado mucho. || florear el \naipe. fr. Disponer la baraja para hacer fullerías. || peinar los \naipes. fr. Barajarlos cogiendo sucesivamente y a la vez, de modo que se junten, el de encima y el de debajo de la baraja o de los que se tengan en la mano. || tener buen \naipe. fr. Tener buena suerte en el juego. || tener mal \naipe. fr. Tener mala suerte en el juego. □ V. juego de \naipes.
* * *
El naipe es una carta de cuatro formas posibles: oro, espada, basto y copa. Viene en mazos de 50 naipes o cartas y permite jugar a muchos juegos divertidos y variados, que algunas veces varían dependiendo del país o región.* * *
► masculino Cartulina rectangular que lleva pintada en una de las caras una figura o cierto número de objetos correspondientes a cada uno de los cuatro palos de la baraja.
► figurado Baraja.
Enciclopedia Universal. 2012.