► sustantivo masculino
1 GRAMÁTICA Oración o frase que se intercala en otra sin necesidad de ningún enlace, cuyo sentido se interrumpe pero no altera.
IRREG. plural paréntesis
2 GRAMÁTICA Signo ortográfico formado con dos líneas curvas verticales, una hacia la derecha y otra hacia la izquierda, (), con el que suele encerrarse dicha oración.
3 Interrupción o suspensión de una acción:
■ haré un paréntesis para tomar un café y seguiré trabajando.
SINÓNIMO descanso
4 Razonamiento o acción con el que se interrumpe otro:
■ permítame que introduzca un paréntesis en esta conversación.
SINÓNIMO inciso
FRASEOLOGÍA
abrir el o un paréntesis GRAMÁTICA 1. Poner una línea vertical y curvada hacia la izquierda como signo de inicio de una oración intercalada en otra. 2. Interrumpir una acción de forma momentánea.
cerrar el o un paréntesis GRAMÁTICA 1. Poner una línea vertical y curvada hacia la derecha como signo de que termina la oración intercalada en otra. 2. Acabar la interrupción de una acción: con esto cerramos el paréntesis y proseguimos.
► locución adverbial
entre o por paréntesis Suspendiendo o interrumpiendo un discurso o conversación.
poner entre paréntesis coloquial Poner en duda:
■ pongo entre paréntesis su declaración porque no me fío de él.
* * *
paréntesis (del lat. «parenthĕsis»)
1 m. Oración o frase intercalada en otra oración. ⊚ Signo de puntuación ( ) con que se intercala una oración o frase en otra. En vez de los paréntesis pueden emplearse también guiones; se hace así especialmente cuando se trata de un paréntesis dentro de otro paréntesis. El signo llamado paréntesis se emplea también para otras cosas; por ejemplo, para encerrar el nombre cuando se escribe detrás del apellido: ‘González Díaz (Juan)’.
2 Mat. Signo igual al anterior que engloba una expresión algebraica e indica que una operación se efectúa sobre la expresión entera.
3 Acción o *digresión con que se interrumpe otra acción u otro discurso.
4 Interrupción de algo por cierto tiempo: ‘Estuvo diez años en España, con algunos paréntesis’.
Paréntesis cuadrado. *Corchete (signo ortográfico).
Abrir el [o un] paréntesis. En la *escritura, iniciarlo escribiendo la primera parte del signo. En otras cosas, *interrumpirlas por cierto tiempo: ‘La guerra abrió un paréntesis en las actividades ordinarias de todos’.
Cerrar el [o un] paréntesis. Escribir la segunda parte del signo, al terminar el paréntesis. ⊚ Se puede aplicar también a la cesación de una interrupción o paréntesis en una acción. ⇒ *Reanudar.
Entre paréntesis. Expresión que se utiliza para intercalar una digresión en un discurso o conversación.
* * *
paréntesis. (Del lat. parenthĕsis). m. Oración o frase incidental, sin enlace necesario con los demás miembros del período, cuyo sentido interrumpe y no altera. || 2. Signo ortográfico ( ) en que suele encerrarse esta oración o frase. || 3. Suspensión o interrupción. || 4. Mat. Signo igual al ortográfico que, aislando una expresión algebraica, indica que una operación se efectúa sobre toda la expresión. || abrir el \paréntesis, o abrir \paréntesis. frs. Gram. Poner la primera mitad de este signo ortográfico al principio de la oración o frase que se injiere en un período. || cerrar el \paréntesis, o cerrar \paréntesis. frs. Gram. Poner la segunda mitad de este signo ortográfico al fin de la oración o frase que se injiere en un período. || entre, o por, \paréntesis. exprs. U. para suspender el discurso o conversación, interponiendo una especie ajena a ellos.
* * *
Los signos paréntesis () son fundamentales como signos de agrupación en matemáticas y sobre todo en la Multiplicación. Además son usados como signos de suspensión en el lenguaje escrito. Son importantes por que su uso es común y diario.* * *
► masculino GRAMÁTICA Palabra o grupo de palabras que se intercalan en el período sin enlace necesario con él, cuyo sentido no altera.
► Signo ortográfico [()] en que suele encerrarse.
► figurado Suspensión o interrupción.
► Abrir el paréntesis, cerrar el paréntesis. Escribir el signo ortográfico con que empieza y acaba respectivamente lo intercalado.
► Entre paréntesis. figurado Se usa para interponer en el discurso una idea ajena al mismo.
► paréntesis cuadrado IMPRENTA Claudátur.
Enciclopedia Universal. 2012.