● se soucier verbe pronominal (latin sollicitare, troubler) Porter intérêt à quelqu'un, quelque chose, y faire attention, en faire cas : Vous semblez vous soucier de l'heure. Elle ne se soucie guère de son avenir. ● se soucier (difficultés) verbe pronominal (latin sollicitare, troubler) Conjugaison Attention au redoublement du i aux première et deuxième personnes du pluriel, à l'indicatif imparfait et au subjonctif présent : (que) nous nous souciions, (que) vous vous souciiez. Construction 1. Se soucier de qqch :vous êtes-vous souciés de l'heure du retour ? C'est la construction la plus courante. 2. Soucier qqn = lui causer du souci. « Penses-tu que ton titre de roi / Me fasse peur ni me soucie ? »(La Fontaine). Cette construction donnée comme littéraire ou vieillie par beaucoup de dictionnaires revient dans l'usage. Attention, il s'agit d'une construction directe : on dit ça le soucie (et non ça lui soucie). 3. Se soucier peu que, ne pas se soucier que (+ subjonctif), de (+ infinitif) : ils se soucient peu, ils ne se soucient pas que nous soyons lésés dans cette affaire ; il ne s'est pas soucié d'assurer l'avenir de ses enfants. Cet emploi, courant à la forme négative, est rare à la forme affirmative : il se soucie aujourd'hui d'assurer l'avenir de ses enfants. Accord À la forme pronominale, le participe passé s'accorde toujours avec le sujet : elles se sont souciées de vous. ● se soucier (synonymes) verbe pronominal (latin sollicitare, troubler) Porter intérêt à quelqu'un, quelque chose, y faire attention, en faire...
Synonymes :
- s'inquiéter
Encyclopédie Universelle. 2012.