● tandis que locution conjonctive (latin tamdiu, aussi longtemps) Marque : La simultanéité de deux actions ; pendant que : Je suis arrivé tandis qu'il déjeunait. L'opposition d'une action à une autre, le contraste ; alors que : Vous reculez, tandis qu'il faudrait avancer. ● tandis que (difficultés) locution conjonctive (latin tamdiu, aussi longtemps) Emploi 1. Ces deux expressions s'emploient pour marquer la simple simultanéité de deux actions : réfléchissez-y pendant que vous vous promènerez ; vous faites bien d'en profiter tandis que vous êtes jeune. Dans cet emploi, tandis que appartient au registre soutenu. 2. Seul tandis que ajoute une idée de contraste ou d'opposition : vous hésitez tandis qu'il faudrait aller de l'avant. Recommandation Éviter pendant que dans ce sens. Prononciation [&ph104;̃&ph88;&ph93;&ph95;ə] ou [&ph104;̃&ph88;&ph93;&ph103;&ph95;ə], en faisant entendre ou non le s final de tandis. ● tandis que (synonymes) locution conjonctive (latin tamdiu, aussi longtemps) La simultanéité de deux actions ; pendant que
Synonymes :
- comme
L'opposition d'une action à une autre, le contraste ; alors que
Synonymes :
tandis que
loc. conj.
d1./d (Marquant la simultanéité.) Pendant le temps que, pendant que. Tandis que nous marchions, minuit sonna au clocher.
|| (Marquant l'opposition au sein d'un rapport de simultanéité.) Tandis qu'il pleuvait à Londres, le soleil inondait Paris.
d2./d (Marquant l'opposition.) Au lieu que, alors qu'au contraire. Il aime la société, tandis que son frère recherche la solitude.
Encyclopédie Universelle. 2012.