● tonadilla nom féminin (mot espagnol diminutif de tonada, chanson) Anciennement en Espagne, petite pièce comique agrémentée d'airs et de chansons.
tonadilla [tɔnadija] n. f.
ÉTYM. 1783, trad. de Dalrymple, in D. D. L.; mot esp., dimin. de tonada « chanson », de tono « ton », du lat. tonus.
❖
♦ Didact. Petite comédie accompagnée de chansons, d'airs, en littérature espagnole.
Encyclopédie Universelle. 2012.