Akademik

boycott

boycott [ bɔjkɔt ] n. m.
• 1888; mot angl.
Anglic. Boycottage. Le boycott des Jeux olympiques par un pays. Boycott commercial, économique. blocus, embargo. Des boycotts.

boycott ou boycottage nom masculin (mot anglais boycott) Action de boycotter, de refuser d'acheter un produit, de participer à un examen, etc., en particulier, cessation volontaire de toute relation avec un individu, un groupe, un État, en signe de représailles. ● boycott ou boycottage (difficultés) nom masculin (mot anglais boycott) Emploi Les deux formes, boycottage et boycott, sont admises. Recommandation Dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit, préférer la forme francisée boycottage (correspondant au verbe boycotter).

boycottage ou boycott
n. m.
d1./d Mise en interdit d'un patron par ses ouvriers, d'un commerçant par ses employés, etc.
d2./d Refus d'acheter des marchandises provenant d'une firme, d'un pays.
d3./d Par ext. Refus collectif de participer à (une manifestation, un événement publics).

⇒BOYCOTT, subst. masc.
Synon. de boycottage. Le boycott, « interdit jeté sur un industriel ou un commerçant » (J.-D. REYNAUD, Les Syndicats en France, 1963, p. 61).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1918 (Matin, 22 août d'apr. MACK. t. 1, p. 243). Angl. boycott attesté dep. 1880 dans NED, substantivation de to boycott, v. boycotter.
BBG. — BEHRENS Engl. 1927, p. 56.

boycott [bɔjkɔt] n. m.
ÉTYM. 1888, in Höfler; mot angl. → Boycotter.
Anglic. Boycottage. || Un « boycott des produits français » (l'Express, 28 mai 1973). || Boycott économique. || Des boycotts.

Encyclopédie Universelle. 2012.