Akademik

• v. 1540; de buisson

1 ♦ École buissonnière : école clandestine tenue au Moyen Âge en plein champ. — Loc. Faire l'école buissonnière : jouer, se promener au lieu d'aller en classe, et par ext. ne pas aller travailler.

2 ♦ (1580) Vx Qui habite les buissons. Merle buissonnier.

adj. Faire l'école buissonnière: aller jouer, se promener au lieu d'aller à l'école, au travail. Syn. (Réunion) bâcher.

⇒BUISSONNIER, IÈRE, adj.

Qui a rapport aux buissons, qui se tient dans les buissons.

A.— [En parlant d'un animé]

1. Vx [En parlant d'un animal] Qui vit dans les buissons. Lapins buissonniers (Ac. 1798-1932); oiseau buissonnier (A. DE NOAILLES, Le Cœur innombrable, 1901, p. 135).

2. Rare. [En parlant d'une pers.] Qui se retire, se cache dans les buissons, qui marche à l'aventure. ... gens de contrebande, /Vagabonds de nuit, amoureux buissonniers (T. CORBIÈRE, Les Amours jaunes, 1873, p. 61).

— [En parlant d'un élément naturel personnifié] ... un petit rayon buissonnier (RIMBAUD, Poésies, 1871, p. 62); le vent buissonnier, indocile (A. DE NOAILLES, Les Forces éternelles, 1920, p. 128).

B.— [En parlant d'une chose] Qui a lieu dans les buissons.

1. En gén. Les amours buissonnières :

• 1. Car Rose avait l'affection, comment dirai-je? buissonnière, et n'aimait aimer que sous bois.

P. ARÈNE, Veine d'argile, 1896, p. 96.

— P. plaisant. École de la nature que certains écoliers préfèrent à l'école officielle obligatoire. Faire l'école buissonnière. Manquer la classe en allant se promener; p. ext. muser, vagabonder :

• 2. Deux élèves ont cané l'école (traduction : ils ont fait l'école buissonnière), le frère et la sœur — six ans et quatre ans — se tenant par la main, avec leur panier du déjeuner, sont allés aux Buttes-Chaumont — les pattes flaneuses, le nez en avant, renifleur, attirés par l'odeur. Ils ont mangé leur pain, assis par terre, dans le jardin. Mais, la fillette fatiguée a fini par se mettre à pleurer, le garçon n'a plus reconnu son chemin. Un cantonnier les a ramenés à trois heures, un peu avant la fin de la récréation. Grand scandale! On les a plantés contre le mur, au pilori; toute l'école a défilé devant eux. Il y a eu un speech de la directrice, sur ces deux vagabonds qui auraient pu être ramassés par des saltimbanques.

FRAPIÉ, La Maternelle, 1904, p. 212.

— P. anal. Manquement à quelque obligation habituelle, infraction à la morale, etc. :

• 3. Il la reconduisit jusqu'à l'orée du bois, et lui arracha la promesse de se retrouver le lendemain au même endroit. Elle y revint. Tous deux prenaient goût à cette école buissonnière en pleine forêt. Le beau temps, la délicieuse griserie de l'amour qui commence, la piquante saveur du fruit défendu, et surtout l'audace ingénue de la jeunesse, faisaient passer Laurence sur les périls de ces promenades clandestines.

THEURIET, La Maison des deux barbeaux, 1879, p. 103.

— P. métaph. Vagabondage de l'esprit, de l'imagination :

• 4. Après Saci, Montaigne; après l'homme de la teneur continue, celui qui en a le moins, qui fait par le monde l'école buissonnière perpétuelle, le curieux amusé de tout, l'indiscret affamé de tout dire! Si l'on entre dans la lecture de Montaigne comme lui-même est entré dans ses sujets, au hasard, au fur et à mesure, et n'importe par quel bout, on ne laisse pas, si prévenu qu'on soit, d'être surpris...

SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 2, 1842, p. 404.

PRONONC. :[], fém. [-].

ÉTYMOL. ET HIST. — A. — 1538 subst. fém. buyssonniere « lieu couvert de buissons » (R. EST., Thes. dans GDF. Compl.); 1567 buissonniere (JUN., Nomencl., p. 272, ibid.) — 1611, COTGR.; repris comme subst. masc. 1820 buissonnier (LAV.). B.— 1. Ca 1540 escolle buyssonniere « école tenue dans les campagnes » (MAROT, Ep. II du Coq a l'asne dans GDF. Compl.); d'où 1611 faire l'eschole buissonniere « ne pas fréquenter l'école » (COTGR.); 2. a) 1547 ici subst. fém. « libre, vagabond, exempt de toute entrave » (AMYOT, Hist. Aethiop., L. VII, 77 r° dans HUG.); d'où 1690 adj. (FUR.); b) 1580 « qui séjourne dans les buissons » (M. DE LA PORTE, Epithetes, 376 r° dans HUG.).

Dér. de buisson étymol. 1; suff. -ier.

STAT. — Fréq. abs. littér. :39.

BBG. — GOTTSCH. Redens. 1930, p. 406.

buissonnier, ière [bɥisɔnje, jɛʀ] adj.

ÉTYM. V. 1540; buyssoniere, n. f., 1538, « lieu couvert de buissons »; de buisson.

❖

1 ☑ Loc. École buissonnière. Vx. École clandestine tenue au moyen âge en plein champ. — Mod. || Faire l'école buissonnière : flâner, se promener au lieu d'aller en classe, et, par ext., manquer à son travail, à son occupation (→ 1. Muser, cit. 2).