canonner [ kanɔne ] v. tr. <conjug. : 1> ♦ Tirer au canon sur (un objectif). ⇒ bombarder, pilonner. Canonner une position ennemie.
● canonner verbe transitif Tirer à coups de canon sur un objectif. ● canonner (synonymes) verbe transitif Tirer à coups de canon sur un objectif.
Synonymes :
- pilonner
canonner
v. tr. Attaquer au canon.
I.
⇒CANONNER1, verbe trans.
ARTILL. Attaquer, battre à coups de canons. Canonner une place, un camp, un retranchement (Ac. 1798-1832); cf. également ERCKMANN-CHATRIAN, Histoire d'un paysan, t. 2, 1870, p. 110 :
• Dès le matin du 9, les Allemands canonnent violemment ces positions...
FOCH, Mémoires, t. 1, 1929, p. 124.
— Emploi pronom. réciproque. Les navires se canonnent à outrance (DU CAMP, En Hollande, 1859, p. 15).
— P. métaph. Mon père canonnait à coups de pommes les polissons du village (E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1857, p. 387).
Rem. Un ex. de FRAPIÉ, La Maternelle, 1904, p. 110 dans lequel le part. prés. employé comme adj. n'a qu'une valeur expressive et signifie « agressif comme quelque chose qui bat le canon! ». La mère Doré est grande, robuste, la poitrine canonnante, les bras nus (FRAPIÉ, La Maternelle, 1904, p. 110).
Prononc. et Orth. :[], (je) canonne []. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. Cf. canonner2. Fréq. abs. littér. :47.
II.
⇒CANONNER2, verbe trans.
MAR. Canonner une voile. Tourner une voile sur elle-même en forme de rouleau, l'enrouler :
• Les trois-mâts qu'on aperçoit dans le brouillard, à peine traversé d'un soleil blanc, dont les jeux de voiles, canonnées en rouleaux, attendent des brises prochaines, ressemblent à ces bateaux d'ivoire, fabriqués jadis sur les pontons par les prisonniers français du premier Empire.
MORAND, Londres, 1933, p. 314.
Prononc. :[], (je) canonne []. Étymol. et Hist. 1. 1534 artill. (J. MAROT, V, 158 ds LITTRÉ); 2. 1829 mar. (BOISTE). Dér. de canon1; dés. -er; sens 2 p. réf. à l'aspect tubulaire du canon, mais sans doute aussi infl. anc. des sens de « conduit » et de « bobine ». Fréq. abs. littér. :1.
canonner [kanɔne] v. tr.
ÉTYM. 1534; de 1. canon.
❖
1 Tirer au canon sur (un objectif). ⇒ Bombarder (cit. 1). || Canonner un camp, une place, une position ennemie. — Pron. || Les deux armées se canonnèrent.
♦ Par métaphore. || Les gamins nous canonnaient à coup de cailloux. ⇒ Bombarder, mitrailler.
0 (…) s'ils (ne) croyaient pas (à Dieu), d'autres y croyaient : leurs ennemis ! et c'était assez pour maugréer, blasphémer et canonner dans leurs discours tout ce qu'il y a de saint et de sacré parmi les hommes.
Barbey d'Aurevilly, les Diaboliques, « À un dîner d'athées ».
2 (1829). Mar. || Canonner une voile, l'enrouler (lui donnant ainsi la forme tubulaire du canon).
❖
DÉR. Canonnage.
Encyclopédie Universelle. 2012.