Akademik

• 1690; quarrellage 1611; de carreler

1 ♦ Action de carreler. Le carrelage d'une cuisine.

2 ♦ Pavage, revêtement fait de carreaux assemblés. ⇒ dallage, 1. mosaïque. Poser un carrelage. Carrelage mural. Laver le carrelage d'un vestibule.

n. m.

d1./d Action de carreler.

d2./d Surface carrelée, revêtement constitué de carreaux.

⇒CARRELAGE, subst. masc.

A.— [Correspond à carreler A] Rare. Dessin à carreaux; quadrillage. Le plus extraordinaire carrelage de rides qu'on ait pu porter sur une peau jaune (GIONO, Un Roi sans divertissement, 1947, p. 99).

B.— [Correspond à carreler B]

1. Action de carreler un sol, une paroi.

2. P. méton. Revêtement de carreaux dont est couvert un sol. Carrelage de briques rouges, de céramique.

Rem. On rencontre ds la docum. le synon. rare carrellement, subst. masc. Ses souliers à clous grincèrent sur le carrellement du couloir (E. ESTAUNIÉ, La Vie secrète, 1908, p. 234).

Prononc. et Orth. :[] ou [-]. [a] ant. ds PASSY 1914 et Lar. Lang. fr.; cf. aussi ds LAND. 1834, NOD. 1844, FÉL. 1851 et LITTRÉ. [] post. ds FÉR. 1768, FÉR. Crit. t. 1 1787 et DG. [a] ou [] ds Pt ROB. et WARN. 1968. FÉR. Crit. t. 1 1787 recommande de prononcer r forte. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1611 quarrellage « pavage ou revêtement fait de carreaux » (COTGR.); 1690 (FUR. : Carrelage. Action d'appliquer des carreaux). Dér. de carreler étymol. 1; suff. -age. Fréq. abs. littér. :101.

carrelage [kaʀlaʒ] n. m.

ÉTYM. 1690; quarrellage, 1611; de carreler.

❖

1 Action de carreler. || Procéder au carrelage d'une place.

2 Pavage ou revêtement fait de carreaux assemblés. ⇒ Dallage, mosaïque, pavement. || Carrelage en brique. || Carrelage à rangées de carreaux entremêlées, dit labyrinthe. || Poser un carrelage. || Fraîcheur, froid du carrelage (→ Bruit, cit. 17).