Akademik

documenter

documenter [ dɔkymɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1755; de document
1 ♦ Fournir des documents à (qqn). ⇒ informer. Documenter qqn sur une question. Il est bien documenté. Pronom. Elle s'est documentée sur le sujet.
2 ♦ Appuyer, étayer (qqch.) sur des documents. P. p. adj. Thèse solidement documentée.

● documenter verbe transitif Fournir à quelqu'un des documents sur quelque chose, l'informer : Documenter un avocat sur une affaire. En informatique, préparer les documents relatifs à l'organisation et au fonctionnement d'un programme de façon à en rendre l'utilisation et la maintenance plus aisées. ● documenter (homonymes) verbe transitif

documenter
v. tr. Fournir des documents à (qqn). Documenter un chercheur.
|| v. Pron. Rechercher, amasser des documents pour soi-même. Se documenter sur un point d'histoire.

⇒DOCUMENTER, verbe trans.
A.— [L'obj. désigne une pers.]
1. Fournir des documents à. Un Polonais qui veut écrire sur moi et qui m'a prié de le documenter (BLOY, Journal, 1899, p. 321).
2. P. ext.
a) Renseigner, instruire. Synon. édifier. Bien que la confession de Lisette l'eût documenté sur la vertu de François, Thomas ne sortait pas de là, et il affirmait sans cesse :« François était un honnête homme! » (QUEFFÉLEC, Recteur, 1944, p. 221) :
— Emploi abs. J'ai vu, hier soir, à l'Empire, un spectacle qui documente sur les progrès de l'intelligence (COCTEAU, Crit. indir., 1932, p. 63).
b) Emploi pronom. réfl. [Le suj. désigne gén. un auteur] S'entourer de documents, les utiliser pour son travail. Zola s'en rapportait à Alexis pour se documenter sur la vie mondaine (RENARD, Journal, 1907, p. 1110). Un étudiant californien de Santa-Barbara, venu à Zermatt se documenter pour sa thèse de doctorat (PEYRÉ, Matterhorn, 1939, p. 99).
B.— [L'obj. désigne un inanimé concr.]
1. Rare. Appuyer, étayer (un ouvrage, un travail) par des documents. Une excursion en Bretagne, entreprise pour documenter un livre et pour me bien pénétrer des paysages (MAUPASS., Contes et nouv., t. 2, fils, 1882, p. 319).
2. Domaine informat. Porter un certain nombre d'informations sur un support. On la documente [une carte] en la perforant normalement à l'aide d'une poinçonneuse à main, mais d'autres méthodes sont concevables (JOLLEY, Trait. inform., 1968, p. 175).
Rem. On rencontre ds la docum. documenté, ée, en emploi adj. Qui est fondé sur des documents. Livre très sagace et très documenté (HUYSMANS, Oblat, t. 2, 1903, p. 136).
Prononc. et Orth. :[], (je me) documente []. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1. 1755 « instruire » (STAAL, Mém., t. I, p. 155 ds LITTRÉ); 1878 « fournir des documents » (Lar. Suppl.); 2. 1876 « appuyer sur des documents » (HENRI BLAZE DE BURY, Rev. des Deux-Mondes, 15 août, p. 943 ds LITTRÉ Suppl.). Dér. de document; dés. -er. Fréq. abs. littér. :93. Bbg. GOHIN 1903, p. 247 (s.v. documenté).

documenter [dɔkymɑ̃te] v. tr.
ÉTYM. Av. 1750, Mme de Staal de Launay; de document.
❖
1 Fournir des documents à (qqn.). ⇒ Informer. || Documenter qqn sur une question.
1 Pour satisfaire le goût dominant que j'avais dès mon enfance d'instruire et de documenter quelqu'un.
Mme de Staal de Launay, Mémoires, t. I, p. 155, in Littré, Suppl.
2 (1876). Appuyer, étayer sur des documents. || Documenter solidement une thèse.
——————
se documenter v. pron.
♦ Plus cour. Chercher, réunir des documents, et, par ext., s'informer. || Se documenter sur une question. || Auteur qui se documente avant d'écrire. || Il aurait dû mieux se documenter.
2 Pour ce livre de trois cents pages, à peine, qui lui avait coûté trois ans, Marchenoir s'était fait savant. Il s'était documenté jusqu'à la racine des cheveux.
Léon Bloy, le Désespéré, p. 97.
——————
documenté, ée p. p. adj.
♦ || Auteur bien, mal documenté. — (Choses) || Cet article est documenté. || Ce travail est solidement documenté.
❖
DÉR. Documentation.

Encyclopédie Universelle. 2012.