entreprenant, ante [ ɑ̃trəprənɑ̃, ɑ̃t ] adj.
1 ♦ Qui est porté à entreprendre, qui entreprend avec audace, hardiesse. ⇒ actif, audacieux, dynamique, hardi. « les hommes entreprenants sont un peu étourdis. L'action exige de la jeunesse, de l'espoir, de l'aveuglement » (Chardonne). Il est trop entreprenant et se lance à la légère. ⇒ téméraire. Caractère, esprit entreprenant.
2 ♦ (av. 1678) Hardi auprès des femmes. ⇒ galant. « un jeune homme entreprenant et digne de l'attention d'une jolie femme mal mariée » ( Lesage).
⊗ CONTR. Hésitant, inactif, pusillanime, timide, timoré.
● entreprenant, entreprenante adjectif Dynamique, actif, hardi à entreprendre : Esprit entreprenant. Qui fait preuve d'une galanterie excessive auprès des femmes. ● entreprenant, entreprenante (synonymes) adjectif Dynamique, actif, hardi à entreprendre
Synonymes :
- actif
- déterminé
Qui fait preuve d'une galanterie excessive auprès des femmes.
Synonymes :
- galant
entreprenant, ante
adj. Hardi, audacieux dans ses projets.
— Spécial. Hardi auprès des femmes.
⇒ENTREPRENANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.— Part. prés. de entreprendre.
II.— Adj. Qui est actif, qui fait preuve de dynamisme, d'audace. Rien n'est plus rare qu'un courage actif et entreprenant (SÉNAC DE MEILHAN, Émigré, 1797, p. 1692). Un esprit vif et entreprenant (THIERRY, Récits mérov., t. 2, 1840, p. 292) :
• ... il s'était donné pour ce qu'il n'était pas, pour ce qu'il pensait sincèrement devenir : un homme « libre », dans le sens « libre Amérique ». Cela signifiait pour lui un individu d'une énergie farouche, pratique jusqu'à être intéressé, entreprenant, débrouillard, infatigablement actif; ...
MARTIN DU GARD, Devenir, 1909, p. 56.
— Spéc. Synon. de galant. Après les premières caresses de l'amitié, qui me furent rendues, je devins entreprenant (RESTIF DE LA BRET., M. Nicolas, 1796, p. 54). La pauvre enfant, (...) s'éloigna brusquement de l'entreprenant officier (HUGO, N.-D. Paris, 1832, p. 345).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Cf. entre-. Fréq. abs. littér. :193.
entreprenant, ante [ɑ̃tʀəpʀənɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. V. 1360; p. prés. de entreprendre.
❖
1 Qui est porté à entreprendre, qui entreprend avec audace, hardiesse. ⇒ Actif, audacieux, hardi. || Un homme actif et entreprenant. || Un brasseur d'affaires trop entreprenant. || L'ambition, le désir rendent l'individu ingénieux, actif, entreprenant (→ Asthénique, cit.). || Il est trop entreprenant et se lance à la légère. ⇒ Téméraire. || C'est une fille courageuse et entreprenante. — Caractère, esprit entreprenant.
1 Les esprits originaux ont un sentiment naturel de leurs forces qui les rend entreprenants même sans qu'ils s'en aperçoivent.
2 Guillaume Pitt avait la passion des grandes choses, une éloquence sûre d'entraîner les esprits, le caractère entreprenant et ferme : il avait l'ambition d'élever sa patrie et de s'élever avec elle.
3 (…) les hommes entreprenants sont un peu étourdis. L'action exige de la jeunesse, de l'espoir, de l'aveuglement.
J. Chardonne, l'Amour du prochain, p. 200.
2 (Av. 1678). Spécialt (au masc.). Hardi auprès des femmes. ⇒ Galant; → Coureur, cit. 6. || Vieillard entreprenant (⇒ Vert-galant).
4 La plupart des femmes se rendent plutôt par faiblesse que par passion; de là vient que, pour l'ordinaire, les hommes entreprenants réussissent mieux que les autres, quoiqu'ils ne soient pas plus aimables.
La Rochefoucauld, Maximes, 635.
5 C'était un jeune homme entreprenant et digne de l'attention d'une jolie femme mal mariée.
A. R. Lesage, le Diable boiteux, IX.
6 (…) cette folie, jointe à ma timidité naturelle, m'a toujours rendu très peu entreprenant près des femmes (…)
Rousseau, les Confessions, I.
❖
CONTR. Hésitant, inactif, indolent, inerte, mou, pusillanime, scrupuleux, timide, timoré. — Chaste, puritain.
Encyclopédie Universelle. 2012.