Akademik

fonte

1. fonte [ fɔ̃t ] n. f.

• fer de fonte 1472; lat. pop. °fundita, p. p. de fundere « fondre »

I ♦

1 ♦ Le fait de fondre (II). La fonte des neiges, des glaces (⇒ débâcle) .

2 ♦ Vx Opération qui consiste à fondre les métaux par l'action de la chaleur. ⇒ fusion.

3 ♦ (1551) Fabrication par fusion et moulage d'un métal. Fonte d'une cloche, d'une statue.

II ♦ (XVI^e) Alliage de fer et de carbone obtenu dans les hauts fourneaux par le traitement des minerais de fer au moyen de coke métallurgique (fusion réductrice). La fonte engendre l'acier par fusion oxydante (affinage). ⇒ sidérurgie. Fontes de moulage, fontes grises, relativement faciles à usiner, contenant de 3,5 à 6% de carbone. — Fontes d'affinage, fontes blanches, dures et cassantes, contenant de 2,5 à 3,5% de carbone à l'état de carbure de fer (destinées à la fabrication de l'acier et du fer). Fontes spéciales, qui contiennent de petites quantités de silicium, d'aluminium, de manganèse, de nickel, de chrome. Gueuse, lingot, saumon de fonte. Épuration de la fonte : affinage, déphosphoration, finage, puddlage. Une cocotte, une poêle en fonte. Tuyaux, radiateurs de fonte. III ♦ (1680) Imprim. Anciennt Ensemble de caractères d'un même type (fondus ensemble). Une fonte de cicéro. fonte 2. fonte [ fɔ̃t ] n. f.
• 1733; altér., avec infl. de 1. fonte, de l'it. fonda « bourse »; lat. funda
♦ Généralt au plur. Les fontes : les deux fourreaux de cuir attachés à l'arçon d'une selle pour y placer des pistolets. « les pistolets d'arçon dans les fontes » (Hugo).

● fonte nom féminin (latin populaire fundita, du latin classique fundere, fondre) Action de fondre, de liquéfier des métaux ; fusion. Action, art de mouler certains objets, avec du bronze ou tout autre métal en fusion : La fonte d'une statue, d'une cloche. (Elle se fait par deux procédés principaux : au sable, à cire perdue.) Fait de fondre, de se liquéfier : La fonte des neiges. Agroalimentaire Opération principale de la fabrication des fromages fondus, consistant en une cuisson et un pétrissage. Imprimerie Ensemble des caractères nécessaires pour effectuer une composition typographique. Verrerie Première phase de la fabrication industrielle du verre. (La fonte est suivie de l'affinage et de la braise.) ● fonte (expressions) nom féminin (latin populaire fundita, du latin classique fundere, fondre) Fonte des semis, disparition rapide des plantules, peu après la germination, due à divers champignons. Eaux de fonte, eaux provenant de la fusion estivale des neiges, des langues glaciaires ou des inlandsis. ● fonte (synonymes) nom féminin (latin populaire fundita, du latin classique fundere, fondre) Imprimerie. Ensemble des caractères nécessaires pour effectuer une composition typographique.
Synonymes :

- police de caractères
● fonte nom féminin (de fonte) Alliage de fer et de carbone (contenant également du silicium, du manganèse, du phosphore, etc.) dont la teneur en carbone (habituellement comprise entre 2,5 et 4,6 %) est telle qu'un eutectique puisse se former lors de la solidification. ● fonte nom féminin (italien fonda, poche) Fourreau ou sacoche suspendu à la selle et contenant armes, munitions ou vivres. ● fonte (expressions) nom féminin (de fonte) Fonte d'affinage, fonte de première fusion servant à l'élaboration de l'acier. Fonte blanche, fonte de grande dureté à cassure blanche, dans laquelle le carbone est totalement combiné au fer sous forme de carbure. Fonte à graphite sphéroïdal, fonte ayant d'excellentes propriétés, dans laquelle le carbone est en majeure partie présent sous forme de particules de graphite sphériques. Fonte grise, fonte dont la cassure présente un aspect gris, dû à la présence de graphite libre sous formes de lamelles utilisée pour le moulage. Fonte hématite, fonte élaborée à partir du minerai pur appelé hématite. Fonte malléable, fonte présentant une certaine malléabilité en raison de la structure particulière de son graphite. Fonte mécanique, fonte utilisée en raison de ses propriétés mécaniques, de sa dureté et de sa résistance à l'usure. Fonte de moulage, fonte de première fusion, utilisée pour la fabrication de pièces moulées. Fonte phosphoreuse, fonte dont la teneur en phosphore est comprise entre 1,4 et 2 %.

fonte

n. f.

rI./r

d1./d Fait de fondre. Fonte des neiges.

d2./d TECH Opération consistant à fondre une matière (verre, métal, etc.).

d3./d Fabrication d'un objet avec du métal en fusion. Fonte d'une statue.

rII./r Alliage de fer et de carbone, dont la teneur en carbone est comprise entre 2,5 et 6 %. L'affinage de la fonte conduit à l'acier.

|| Par ext. Fonte d'aluminium.

I.

⇒FONTE¹, subst. fém.

A.— 1. Action de fondre, de liquéfier un corps solide (notamment un minerai) en le soumettant à l'action de la chaleur. Il a porté ce matin du vermeil à la fonte (BALZAC, Goriot, 1835, p. 59). Donnant un dernier coup d'œil à la fonte du saindoux (ZOLA, Ventre Paris, 1873, p. 693).

— P. méton., MÉTALL. Alliage de fer, de carbone et autres éléments, obtenu par fusion du minerai de fer en haut-fourneau. Fonte brute. Son attirail était installé sur une étagère : la cocotte de fonte, les casseroles, la poêle à frire (DABIT, Hôtel, 1929, p. 145). Un grand poêle de fonte, genre Godin, mais monumental, obstruait de sa masse noire le centre de la grande salle (CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 341). Une batterie de cuisine en porcelaine à feu, en verre pyrex, ou en fonte émaillée (MATHIOT, Éduc. mén., 1957, p. 46) :

• Dans les opérations faites au convertisseur, la fonte liquide vient directement du haut fourneau ou, mieux, d'un mélangeur dans lequel s'accumulent les fontes des différents fours et où une partie du soufre est éliminé sous forme de sulfure de manganèse, contenu dans le métal.

GUILLET, Techn. métall., 1944, p. 37.

— Vx. ,,Certaine composition de métaux dont le cuivre faisait la principale partie. Canon de fonte. Pièce de fonte`` (Ac.).

SYNT. a) Fonte aciérée, de fer. b) Fontes blanches, grises, truitées. c) Fontes spéciales; fonte d'affinage, de moulage; fonte en gueuse.

2. Action de fabriquer des objets en coulant un métal en fusion dans un moule. Chrem fut roi; sa statue était d'or; on ignore La date de la fonte et le nom du fondeur (HUGO, Légende t. 2, 1859, p. 418).

— IMPRIM. Ensemble défini par la famille, le style, le corps et la graisse du caractère (d'apr. Informat. 1972). Une fonte de petit-romain, de neuf, de onze (Ac.).

— P. anal. Fonte des bougies. Action de fabriquer des bougies en coulant de la stéarine autour d'une mèche. (Ds ROB.).

B.— Fait de fondre, de se liquéfier. Fonte des glaces. Un lac grossi par la fonte des neiges (NODIER, Smarra, 1821, p. 80).

— P. méton. Période de l'année où la neige fond. Les travaux commencèrent dès la fonte des neiges, au printemps 1938, ils furent terminés au fort de l'été (ABELLIO, Pacifiques, 1946, p. 274).

— MÉD. VÉTÉR. Fonte purulente. Suppuration due à une inflammation. La fonte purulente de l'œil peut se produire avec perte de l'organe (GARCIN, Guide vétér. 1944, p. 236).

Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. 1472 fer de fonte « alliage obtenu par le traitement des minerais de fer » (A. LECOY DE LA MARCHE, Comptes du Roi René, p. 240); 1477 fonte (J. DE ROYE, Chronique scandaleuse, t. II, p. 63 ds IGLF); 2. 1488 « action de fondre ou de se fondre » (Mer des Histoires, I, 151a, éd. 1491 ds Rom. Forsch. t. 32, p. 67 : fonte des neges); 3. a) 1551 « action de fabriquer des objets avec du métal fondu » (DU VILLARS, Mém., II ds GDF. Compl.); b) 1567 spéc. typogr. (C. PLANTIN, Dialogues, p. 238); 4. [1549 « action de fondre les métaux » (EST. : Fonte, Fusura) sens incertain]; 1580 (PALISSY, Discours admirable, p. 432 ds IGLF). Soit issu de fundita, fém. subst. d'un part. passé b. lat. funditus (pour le lat. class. fusus) de fundere (fondre), soit formé sur fondre d'apr. le modèle de fendre/ fente, tondre/tonte, feindreeinte, etc. Fréq. abs. littér. :499. Fréq. rel. littér. :XIX^e s. : a) 368, b) 1 119; XX^e s. : a) 883, b) 676. Bbg. GOHIN 1903, p. 371.

II.

⇒FONTE², subst. fém.

Le plus souvent au plur. Chacun des deux sacs de cuir attachés de chaque côté de l'arçon d'une selle pour y mettre les pistolets. Il porta la main aux fontes de sa selle pour y prendre ses pistolets (PONSON DU TERR., Rocambole, t. 1, 1859, p. 642). Anne-Marie n'arrivait pas à tirer des fontes un des pistolets tant la prenait le tremblement (POURRAT, Gaspard, 1925, p. 54).

Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1733 (G. ARNAUD D'AGNEL, Inventaire après décès du chevalier Roze, p. 12). Empr. prob. avec infl. de fonte¹ à l'ital. fonda « bourse (fin XIII^e s. ds BATT.), étui à pistolets (1696, ibid.) » et celui-ci au b. lat. funda « petite bourse » (lat. class. funda « fronde »). Bbg. HOPE 1971, p. 361.

1. fonte [fɔ̃t] n. f.

ÉTYM. 1472, fer de fonte; du lat. tardif fundita, substantivation au fém. du p. p. de fundere « fondre ».

❖

———

I

1 Action de fondre, de se liquéfier. || La fonte des neiges, des glaces. || « Le printemps est, par suite de la fonte des neiges, une période de crues » (Demangeon).

2 Techn. Opération qui consiste à fondre les métaux par l'action de la chaleur. ⇒ Fusion, liquation. || Fonte ou forgeage d'une lame. || La fonte du fer, de l'acier dans une fonderie. || Monnaies remises à la fonte. ⇒ Refonte.

♦ ☑ Loc. fig. (Vx). Remettre à la fonte : refaire complètement.

1 Remettez, pour le mieux, ces deux vers à la fonte.

La Fontaine, Fables, II, 1.

3 (1551). Fabrication par fusion et moulage d'un métal. ⇒ Fonderie. || La fonte d'un canon, d'une cloche, d'une statue. ☑ Loc. Techn. Jeter une statue en fonte. || La fonte des caractères d'imprimerie (→ 1. Fondeur, cit. 1). ☑ Loc. adj. Venu de fonte, se dit des creux et des saillies dus au moule.

♦ Par anal. || La fonte des bougies : coulage de stéarine autour d'une mèche. — Fonte d'un objet en matière plastique. — Mélange de laines de différentes couleurs qui doivent entrer dans un même tissu. — Réunion de plusieurs peaux que le hongroyeur travaille ensemble.

———

II

1 Alliage fer-carbone (à plus de 1,7% de carbone) obtenu dans les hauts fourneaux par le traitement des minerais de fer au moyen de coke métallurgique (fusion réductrice). || La fonte engendre l'acier par fusion oxydante (affinage). ⇒ Métallurgie, sidérurgie. || Fontes de moulage, dites encore fontes grises ou fontes entectiques, relativement faciles à usiner, contenant de 3,5 à 6% de carbone à l'état de graphite en paillettes, de densité 6,7, fondant vers 1 200° et destinées à la fabrication des objets en fonte soit à la sortie du haut fourneau, soit après une seconde fusion en cubilot. ⇒ Fonderie. — Fontes d'affinage, destinées à la fabrication de l'acier et du fer. — Fontes truitées, rubanées, mélanges de fontes grises et blanches. || Fontes spéciales, qui contiennent de petites quantités de silicium, d'aluminium, de manganèse, de nickel, de chrome (fonte au silicium, à l'aluminium, etc.). || Masse de fonte qui, à la sortie du creuset, est coulée dans les gueuses. ⇒ Gueuse, lingot, saumon. || Défaut, trou, grumelure dans une masse de fonte. || Fonte maintenue à l'état liquide dans les mélangeurs. || Épuration de la fonte. ⇒ Affinage, déphosphoration, finage, mazéage, puddlage. || Convertissage de la fonte en acier. ⇒ Convertisseur, forge. || Fonte coulée dans des moules. || Fonte bronzée (⇒ Bronzage), émaillée. || Une cocotte, un chaudron, une cuisinière, un poêle en fonte. || Plaques d'égout en fonte. || Tuyaux, chenets de fonte.

1.1 (…) les pelles chargées de fonte incandescente, en blocs énormes gouttant du feu comme des quartiers de glace vermeille en train de fondre.

Alphonse Daudet, l'Immortel, p. 296.

2 La fonte. Dans quelles circonstances fut-elle découverte ? Au début du XIII^e siècle (…) l'obtention régulière d'une température plus élevée et la carburation poussée plus activement donna la fonte que l'on vit couler, un jour, au bas du four.

Léon Guillet, Étapes de la métallurgie, p. 36.

3 La fonte et l'acier sont des composés de fer et de carbone avec quelques autres métaux ou métalloïdes. La teneur en carbone les différencie, la fonte renfermant en général plus de 2% de carbone, l'acier moins de 2%. Le fer industriel est le métal obtenu à l'état pâteux, tandis que l'acier est obtenu à l'état liquide. La fonte, bien que résistant particulièrement à la compression, se brise fréquemment sous l'influence d'un choc ou d'un effort trop élevé. Son point de fusion relativement bas lui assure un débouché important : la fabrication des pièces moulées. Sa facilité d'élaboration en fait surtout l'intermédiaire essentiel pour l'obtention de l'acier par affinage.

J. Ferry et R. Chatel, l'Acier, p. 7.

2 Vx. Alliage à base de cuivre. || Fonte verte : le bronze.

3 (1924, in Petiot). Sports. Poids et haltères. || Lever la fonte.

———

III (1680). Imprim. Ensemble de caractères d'un même type (fondus ensemble). || Une fonte de petit-romain, de garamond. || Une fonte de cicero.

❖

HOM. 2. Fonte.

————————

2. fonte [fɔ̃t] n. f.

ÉTYM. 1752; altér. par attr. de 1. fonte, de l'ital. fonda « bourse »; lat. class. funda « fronde », en bas lat. « petite bourse ».

❖

♦ Fourreau de cuir attaché à l'arçon d'une selle pour y placer des pistolets (le plus souvent au plur., les fontes allant par deux).

1 Ils auraient pu prendre aussi, quand j'y pense, ces quatre cents écus en or que monsieur le marquis, soit dit sans reproche, avait oubliés dans les fontes de ses pistolets.

Vigny, Cinq-Mars, XI.

2 (…) il n'y avait pas de sensation plus délicieuse que de galoper tout seul dans le désert, au soleil levant, avec des pistolets dans les fontes et une carabine à l'arçon de la selle (…)

Th. Gautier, Constantinople, p. 338.

❖

HOM. 1. Fonte.

Encyclopédie Universelle. 2012.