galope [ galɔp ] n. f.
• 1820; de galoper
♦ Techn. Outil de relieur servant à tracer rapidement les raies.
⇒GALOPE, subst. fém.
I. — Danse à deux temps, au mouvement rapide, qui rappelle le galop du cheval. Il dansait une galope avec Mademoiselle Théodelinde de Serpierre (STENDHAL, L. Leuwen, t. 1, 1835, p. 291).
Rem. On emploie plus souvent, en ce sens, galop (cf. galop B 3).
II. — Instrument de reliure qui permet de tracer très rapidement de petites raies avant de glairer un livre (d'apr. Mots rares 1965).
III. — Loc. À la galope. Très rapidement et sans beaucoup de soin. Synon. à la galopade, à la va vite. J'achève le livre de Rebatet, lu à la galope (GIDE, Journal, 1943, p. 202).
Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1. 1820 « outil du relieur servant à tracer rapidement les raies » (LESNÉ, La Reliure, poème didactique en six chants, p. 214); 2. 1885 à la galope « avec précipitation » (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Bête à Maît'Belh., p. 197); 3. 1830 « danse rapide à deux temps » (Journal des dames et des modes, p. 49 ds Fr. mod. t. 15, p. 135). Dér. de galoper.
]. Étymol. et Hist. 1. 1820 « outil du relieur servant à tracer rapidement les raies » (LESNÉ, La Reliure, poème didactique en six chants, p. 214); 2. 1885 à la galope « avec précipitation » (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Bête à Maît'Belh., p. 197); 3. 1830 « danse rapide à deux temps » (Journal des dames et des modes, p. 49 ds Fr. mod. t. 15, p. 135). Dér. de galoper.
1. galope [galɔp] n. f.
❖
♦ Techn. Outil de relieur servant à tracer rapidement les raies.
➪ tableau Noms d'outils.
❖
HOM. 2. Galope, formes du v. galoper.
————————
2. galope [galɔp] n. f.
ÉTYM. 1830; de galoper.
❖
1 Vx. Galop (danse).
2 (1885). Fam. et vieilli. || À la galope : précipitamment. — Syn. : à la galopade.
0 J'achève le livre de Rebatet, lu à la galope.
Gide, Journal, 28 févr. 1943.
❖
HOM. 1. Galope, formes du v. galoper.
Encyclopédie Universelle. 2012.