genévrier [ ʒənevrije ] n. m.
• 1522; gennouvrier XIIIe; de genièvre
♦ Arbre d'Europe (cupressacées) aux feuilles acérées et aux fruits globuleux bleu-noir (⇒ genièvre). Genévrier des montagnes. ⇒ sabine. Genévrier méditerranéen. ⇒ cade.
● genévrier nom masculin (de genièvre) Arbre ou arbuste gymnosperme (conifère) des régions tempérées et froides, à feuilles en aiguilles ou écailleuses. ● genévrier (difficultés) nom masculin (de genièvre) Orthographe Le premier e ne prend pas d'accent, le deuxième prend un accent aigu (à la différence de genièvre, qui s'écrit avec un e accent grave).
genévrier
n. m. Petit conifère des régions tempérées produisant des fausses baies de couleur sombre utilisées pour parfumer diverses eaux-de-vie (le gin et le genièvre, notam.).
⇒GENÉVRIER, subst. masc.
A. — Arbuste à feuilles persistantes épineuses, à fruits aromatiques noirs ou violets. Il parle de bouillabaisses mangées sur des côtes sauvages, où le feu, fait avec des lentisques et des branches de genévrier, donnait un goût inoubliable au poisson (GONCOURT, Journal, 1890, p. 1210). Un renard qui mangeait les baies d'un genévrier nous faisait peur (GIRAUDOUX, Suzanne, 1921, p. 21) :
• Cette chaîne modeste et doucement mamelonnée porte des bois de petite futaie, beaucoup de taillis de genévriers et de myrtes, et çà et là, une pinède ou un groupe de chênes.
BOSCO, Mas Théot., 1945, p. 69.
— P. méton. Bois du genévrier. C'est la Noël nous sommes abominablement malheureux Quand la porte s'ouvre on jette du genévrier plein le feu Qu'une grande flamme en ton honneur alors nous saute à la face (ARAGON, Rom. inach., 1956, p. 241).
B. — BOT. Plante de la famille des Cupressacées (genres principaux : le cyprès, le genévrier, le thuya). Genévrier commun; genévrier cade; genévrier de Virginie. Les Juniperus (Genévriers) diffèrent des Thuya et des Cupressus en ce que leurs cônes, globuleux, de la taille d'un pois et appelés galbules, sont formés de quelques pièces molles qui les font ressembler à des baies (Bot., 1960, p. 841 [Encyclop. de la Pléiade]).
REM. 1. Genévrière, subst. fém. Terrain couvert de genévriers. Il pressa lui-même sa cousine de m'accompagner jusqu'à la genévrière (FABRE, J. Savignac, 1863, p. 179). 2. Genévrette, subst. fém. Boisson fermentée à base de fruits aromatisée avec du genièvre et de l'absinthe. (Dict. XIXe et XXe s.).
Prononc. et Orth. : []. [] instable noté ds WARN. 1968. Le mot est admis ds Ac. 1740-1932, les éd. de 1740-1798 renvoyant à genièvre qui désigne aussi bien le fruit que l'arbrisseau. Var. genevrier ds FÉR. 1768, FÉR. Crit. t. 2, 1787, LAND. 1834, GATTEL 1841. Cette orth. est encore admise à côté de celle avec l'accent aigu ds DG. Étymol. et Hist. Fin XIIIe-début XIVe s. gennouvrier (Bib. hist., Maz. 311, fol. 117d ds GDF. Compl.); 1522 [date de l'éd.] genevrier (J. CORBICHON, Des vertus et des herbes, à la suite des Prop. des choses, ds DELB. Notes mss). Dér. de genièvre; suff. -ier; cf. le topon. Genevreres Hte-Marne 1147 (A. ROSEROT, Dict. topogr. Hte-Marne, 1903, p. 77a). Fréq. abs. littér. : 83. Bbg. BRÜCH (J.) Frz. genièvre. Z. fr. Spr. Lit. 1930/31, t. 54, p. 340. - DIEKMANN (E.) Wortbildungsstruktur und Mengenlehre. Z. rom. Philol. 1973, t. 89, p. 63.
genévrier [ʒənevʀije] n. m.
ÉTYM. 1522; gennouvrier, fin XIIIe; de genièvre.
❖
♦ Bot., cour. Arbre ou arbrisseau (Conifères, Cupressinées), à feuilles persistantes écailleuses ou en aiguille, à fruits noirs ou violets (⇒ Genièvre), dont le bois est utilisé en marqueterie (nom sc. : Juniperus). || Les chicots des genévriers (→ Préambulaires, cit.). || Genévrier de Virginie. ⇒ Cèdre, 3.
1 Le vert genévrier de ses senteurs me grise.
Anna de Noailles, Poésies, Vivants et morts, Avoir tout accueilli…
2 Des chênes verts, des gommiers épineux, des genévriers rabougris, de larges massifs d'euphorbe d'un vert de mousse gras et luisant, posés sur la pierraille comme d'énormes tortues vertes (…)
Jérôme et Jean Tharaud, Marrakech, X, p. 157.
3 Ils marchèrent plus de trois heures avant de venir à bout d'un chemin pierreux qui circulait à travers les buis, les genévriers et toute une végétation crispée par une longue sujétion au vent.
J. Giono, le Hussard sur le toit, p. 365.
➪ tableau Noms d'arbres, arbustes et arbrisseaux.
➪ tableau Noms de remèdes.
❖
DÉR. Genévrière.
Encyclopédie Universelle. 2012.