gueule-de-loup [ gɶldəlu ] n. f.
1 ♦ Muflier des jardins. Des gueules-de-loup.
2 ♦ Techn. Tuyau coudé monté sur pivot au sommet d'une cheminée.
3 ♦ Archit. Assemblage de deux pièces par une surface courbe. — Partie courbe d'une cimaise, d'une doucine.
4 ♦ (1837) Pathol. ⇒ bec-de-lièvre.
● gueule-de-loup, gueules-de-loup nom féminin Nom usuel du muflier. Tuyau coudé orientable placé au faîte d'un conduit de fumée. Scissure congénitale bilatérale de la lèvre supérieure et de la voûte du palais. Gorge du battant de meneau d'un des vantaux d'une fenêtre à la française, dans laquelle vient se loger le battant mouton, arrondi, de l'autre vantail. ● gueule-de-loup, gueules-de-loup (synonymes) nom féminin Tuyau coudé orientable placé au faîte d'un conduit de fumée.
Synonymes :
gueule-de-loup
n. f. Muflier (Fam. scrofulariacées). Des gueules-de-loup.
⇒GUEULE-DE-LOUP, subst. fém.
A. — BOT. Muflier. Synon. gueule de lion :
• La botanique y avait jeté [sur la terrasse du presbytère] la plus élégante tapisserie de fougères découpées, de gueules-de-loup violacées à pistils d'or, de vipérines bleues, de cryptogames bruns, si bien que la pierre semblait être un accessoire, et trouait cette fraîche tapisserie à de rares intervalles.
BALZAC, Curé vill., 1839, p. 89.
B. — MAR. Nœud. On utilise (...) le nœud de gueule de raie, très solide car il tient par frottement et le nœud dit de gueule de loup (GALOPIN, Lang. mar., 1925, p. 33).
C. — PATHOL. ,,Malformation caractérisée par un bec-de-lièvre complexe avec séparation des maxillaires supérieurs et fissure de la voûte palatine : elle est aussi appelée bec-de-lièvre bilatéral total`` (MAN.-MAN. Méd. 1977).
D. — TECHNOLOGIE
1. FUMISTERIE. Tuyau coudé monté sur pivot au sommet d'une cheminée permettant l'évacuation des fumées suivant la direction du vent. Nous n'avions devant nos lits qu'un maigre tapis en lisière. La cheminée (...) fumait tant que nous fûmes forcés de faire mettre une gueule de loup à nos frais (BALZAC, Z. Marcas, 1840, p. 405).
2. MENUIS. ,,Assemblage pour croisée à deux vantaux ayant la forme d'une rainure demi-circulaire`` (POIGNON 1967). L'assemblage du chapeau [d'un cadre de mine] aux montants se fait en gueule de loup (...) ou par entaille à mi-bois (BRESSON, Manuel prospect., 1923, p. 301).
Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. 1878 et 1932 avec trait d'union. De même ds ROB. et Lar. Lang. fr. Sans trait d'union ds LITTRÉ et dans la plupart des ex. cités. Au plur. des gueules-de-loup. Étymol. et Hist. 1. 1809 bot. (BASTIEN, La flore jardinière ds ROLL. Flore t. 8, p. 130); 2. sens techn. a) 2e moitié XVIIIe s. « tuyau qui surmonte une cheminée » (BUFFON, Hist. nat., éd. Lanessan, t. 5, p. 11, note); b) 1832 « ouverture du milieu d'une croisée » (RAYMOND); c) 1837 « bec de lièvre » (C.M. BILLARD, Traité des maladies des enfants ds QUEM. DDL t. 8). Composé de gueule, de la prép. de et de loup en raison d'une certaine analogie de forme.
]. Att. ds Ac. 1878 et 1932 avec trait d'union. De même ds ROB. et Lar. Lang. fr. Sans trait d'union ds LITTRÉ et dans la plupart des ex. cités. Au plur. des gueules-de-loup. Étymol. et Hist. 1. 1809 bot. (BASTIEN, La flore jardinière ds ROLL. Flore t. 8, p. 130); 2. sens techn. a) 2e moitié XVIIIe s. « tuyau qui surmonte une cheminée » (BUFFON, Hist. nat., éd. Lanessan, t. 5, p. 11, note); b) 1832 « ouverture du milieu d'une croisée » (RAYMOND); c) 1837 « bec de lièvre » (C.M. BILLARD, Traité des maladies des enfants ds QUEM. DDL t. 8). Composé de gueule, de la prép. de et de loup en raison d'une certaine analogie de forme.
gueule-de-loup [gœldəlu] n. f.
ÉTYM. 1809; de gueule, de, et loup.
❖
1 Cour. Muflier des jardins (famille des Scrofulariacées; n. sc. : Antirrhinum). || Des gueules-de-loup. — On dit aussi gueule-de-lion.
2 (Après 1750). Techn. Tuyau coudé monté sur pivot au sommet d'une cheminée.
0 La cheminée débouchait trop promptement sur le toit, et fumait tant, que nous fûmes forcés de faire mettre une gueule-de-loup à nos frais.
Balzac, Z. Marcas, in D. D. L., II, 9.
3 (1832). Archit. Assemblage de deux pièces par une surface courbe. — Partie courbe d'une cimaise, d'une doucine.
4 (1837). Pathol. ⇒ Bec-de-lièvre.
Encyclopédie Universelle. 2012.