gymkhana [ ʒimkana ] n. m.
• 1897; angl. gymkhana (1861), crois. de gym(nastics) et du hindi (gend-)khana « aire de jeu de balle »
1 ♦ Vx Fête de plein air, avec des jeux ou des épreuves d'adresse.
2 ♦ Mod. Course d'obstacles au parcours compliqué. Des gymkhanas automobiles.
● gymkhana nom masculin (anglais gymkhana) Ensemble d'épreuves en voiture ou à moto, où les concurrents doivent parcourir un itinéraire compliqué de chicanes et d'embûches. Familier. Parcours hérissé de difficultés : Quel gymkhana j'ai dû faire pour te rattraper ! ● gymkhana (difficultés) nom masculin (anglais gymkhana) Orthographe Attention au h après le k.
gymkhana
n. m. Fête en plein air comportant des courses d'obstacles. Gymkhana automobile.
⇒GYMKHANA, subst. masc.
A. — Vieilli. Fête de plein air, publique ou privée, organisée dans un parc ou un jardin, qui comprend des épreuves sportives, des jeux d'adresse, des courses d'animaux. (Ds ROB., Lar. Lang. fr., Lexis 1975).
B. — SPORTS. Épreuve réservée à des automobiles, motocyclettes, bicyclettes, etc., qui se déroule sur un parcours hérissé d'obstacles et de difficultés diverses, et dans laquelle l'adresse, la rapidité et le nombre de fautes commises contribuent à l'établissement du classement final. Un gymkhana automobile a été disputé sur le quai de Bandol devant une foule considérable (L'Équipe, 11 juill. 1966, p. 5, col. 6).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1901 (Vie au Gr. Air, p. 238, c. 2 ds MACK. t. 1, p. 256). Empr. à l'angl. gymkhana « lieu dont l'équipement permet la pratique de nombreux jeux et sports » (1861 ds NED), puis « manifestation sportive » (1877, ibid.). Bbg. BONN. 1920, p. 69.
gymkhana [ʒimkana] n. m.
❖
1 Vx. Fête de plein air, avec des jeux ou des épreuves d'adresse. || Des gymkhanas.
0 Il ne se demande même pas s'il est bien juste que la naissance offre à chacun des chances inégales, comme gymkhana où l'un part guidant une autruche et l'autre un cochon d'Inde.
Henri Fauconnier, Malaisie, p. 195.
2 (1914, in Höfler). Mod. Épreuve dans laquelle des automobiles, des motocyclettes accomplissent un parcours parsemé d'obstacles bizarrement placés. || Gymkhana automobile, motocycliste.
Encyclopédie Universelle. 2012.