hyperboréen, enne [ ipɛrbɔreɛ̃, ɛn ] adj.
• 1542 n. m. pl.; bas lat. hyperboreanus, de hyperboreus, gr. huperboreos, de huper et boreas « vent du nord, nord »
♦ Littér. De l'extrême Nord. ⇒ arctique, septentrional. Régions hyperboréennes.
● hyperboréen, hyperboréenne adjectif (bas latin hyperboreanus, du grec huperboreos) Littéraire. De l'extrême nord.
⇒HYPERBORÉEN, -ENNE, adj. et subst.
I. — Adj. Qui est caractéristique des régions du Grand Nord. Synon. hyperborée, hyperboréal. Peuples hyperboréens; costume, art, mode de vie hyperboréen. Au bout de la vallée et loin par-delà, on aperçoit la cime des montagnes hyperboréennes (CHATEAUBR., Voy. Amér. et Italie, t. 1, 1827, p. 67). Je dîne ce soir avec Léon et Lucien, revenus en soixante-douze heures de Stockholm pour le banquet, tous deux émerveillés de ces paysages hyperboréens (GONCOURT, Journal, 1895, p. 747) :
• ... les peuples artistes du Mexique et du Pérou (...) sont à peu près certainement issus du mélange des tribus hyperboréennes descendues du détroit de Behring avec les Polynésiens échoués sur les côtes occidentales du Pacifique...
Arts et litt., 1935, p. 64-14.
II. — Subst. Habitant des régions du Grand Nord. Là, ils avaient passé des hivers parmi les Hyperboréens blottis dans leurs huttes sordides (FAURE, Hist. art, 1912, p. 239). À chaque fois, une aube qui n'a pas été vécue apprend à l'Hyperboréen qu'aimer est utile (ÉLUARD, Donner, 1939, p. 64).
— En partic., HIST. ANTIQUE. [Chez les Grecs] Peuple mythique vivant dans les régions septentrionales de l'Europe. Les Scythes ont conquis le monde. Il n'y a plus de république d'hommes libres; il n'y a plus que des rois issus d'un sang lourd, des majestés dont tu sourirais. De pesants Hyperboréens appellent légers ceux qui te servent... (RENAN, Souv. enf., 1883, p. 65).
Prononc. : [
], fém. [-
]. Étymol. et Hist. 1542 subst. hyperboreens « habitants des régions septentrionales » (DU PINET, Pline, VI, 13 ds GDF. Compl.). Empr. au b. lat. hyperboreanus « septentrional », dér. de hyperboreus, v. hyperborée. Fréq. abs. littér. : 36. Bbg. QUEM. DDL t. 12.
], fém. [-]. Étymol. et Hist. 1542 subst. hyperboreens « habitants des régions septentrionales » (DU PINET, Pline, VI, 13 ds GDF. Compl.). Empr. au b. lat. hyperboreanus « septentrional », dér. de hyperboreus, v. hyperborée. Fréq. abs. littér. : 36. Bbg. QUEM. DDL t. 12.
hyperboréen, enne [ipɛʀbɔʀeɛ̃, ɛn] adj. et n.
ÉTYM. 1542, n. m. pl.; bas lat. hyperboreanus, de hyperboreus. → Hyperborée.
❖
♦ Didactique ou littéraire.
———
I Adj. Des régions du Grand-Nord. ⇒ Arctique, hyperborée, polaire. Syn. rare : hyperboréal. || Régions, contrées, zones hyperboréennes. || « Montagnes hyperboréennes » (Chateaubriand). || Peuples hyperboréens, peuplades hyperboréennes.
1 Quel chien d'hiver ! J'ai vu la Seine à Rouen complètement prise; c'est la troisième fois seulement que, dans ma longue carrière, je jouis de ce spectacle hyperboréen.
Flaubert, Correspondance, 5e série, Lettre à Jules Duplan, p. 354.
2 (…) ce phénomène s'explique par la conformation plate des territoires qui confinent au pôle, et sur lesquels aucune intumescence du sol n'oppose d'obstacles aux bises hyperboréennes (…)
J. Verne, l'Île mystérieuse, t. II, p. 773.
———
II N. Habitant du Grand-Nord. — Chez les Grecs, les Hyperboréens : peuples mythiques du Nord de l'Europe.
Encyclopédie Universelle. 2012.