individuellement [ ɛ̃dividɥɛlmɑ̃ ] adv.
• 1551; de individuel
♦ D'une manière individuelle. Êtres individuellement divers.
♢ Cour. En particulier. Chacun pris individuellement, indépendamment des autres.
⊗ CONTR. Bloc (en bloc), collectivement, 1. ensemble.
● individuellement adverbe De façon individuelle : Vous êtes tous individuellement responsables de l'accident. Un à un, séparément : Se présenter individuellement au contrôle. ● individuellement (synonymes) adverbe De façon individuelle
Synonymes :
Contraires :
- en bloc
- en choeur
- ensemble
Un à un, séparément
Contraires :
individuellement
adv. D'une manière individuelle.
⇒INDIVIDUELLEMENT, adv.
A. — [Correspond à individuel A] En tant qu'individu distinct des autres de son espèce. L'individu qui réunit en lui les essences constitutives de l'espèce et des genres supérieurs, jointes aux accidents qui le caractérisent individuellement (COURNOT, Fond. connaiss., 1851, p. 253) :
• 1. ... le grand naturaliste, l'homme de génie, voit que la nature prodigue des êtres individuellement différents, et voit l'insuffisance des divisions et des classes, qui sont d'un si grand usage aux esprits médiocres ou paresseux.
CHAMFORT, Max. et pens., 1794, p. 13.
B. — [Correspond à individuel B] Usuel. En considérant chaque individu isolément, dans ce qui lui appartient, ce qu'il fait ou en ce qui le concerne. Dieu aurait attribué à chaque Juif individuellement le degré de bonheur ou de malheur que méritait son obéissance ou sa désobéissance à la loi (P. LEROUX, Humanité, t. 2, 1840, p. 484). Les ministres sont collectivement responsables devant l'Assemblée nationale de la politique générale du Cabinet et individuellement de leurs actes personnels (Doc. hist. contemp., 1946, p. 187). C'est avec une sombre fierté que nous apprenions ces actes de guerre individuellement accomplis, moyennant des risques immenses, contre l'armée de l'occupant (DE GAULLE, Mém. guerre, 1954, p. 227) :
• 2. ... quand nous étudions certaines périodes de l'histoire ancienne, nous sommes étonnés de voir des êtres individuellement bons participer sans scrupule à des assassinats en masse, à des sacrifices humains, qui leur semblaient probablement des choses naturelles.
PROUST, Temps retr., 1922, p. 837.
— En partic.
♦ Un à un; séparément. Elle implora leurs prières, et les recommanda tous individuellement au comte (BALZAC, Lys, 1836, p. 311). Les sœurs sont réunies sous le cloître et sont appelées individuellement à l'intérieur pour y subir un interrogatoire (BERNANOS, Dialog. Carm., 1948, 3e tabl., 2, p. 1640).
♦ D'individu à individu. L'instinct du chasseur, l'expérience du montagnard s'acquièrent et se transmettent individuellement (VIDAL DE LA BL., Princ. géogr. hum., 1921, p. 263).
Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1551 « d'une manière individuelle » (DENIS SAUVAGE [Du Parc], Trad. de la Philosophie d'amour de Léon Hébreu, Y 4 ds R. Ét. rab. t. 2, p. 182); 2. 1782 « chacun en particulier » (L.-S. MERCIER, Tabl. Paris, t. 3, p. 319). Dér. de individuel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 162.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1551 « d'une manière individuelle » (DENIS SAUVAGE [Du Parc], Trad. de la Philosophie d'amour de Léon Hébreu, Y 4 ds R. Ét. rab. t. 2, p. 182); 2. 1782 « chacun en particulier » (L.-S. MERCIER, Tabl. Paris, t. 3, p. 319). Dér. de individuel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 162.
individuellement [ɛ̃dividɥɛlmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1551; de individuel.
❖
♦ D'une manière individuelle. || Deux objets appartenant à une même espèce sont individuellement différents et spécifiquement semblables. || Considérer individuellement des plantes, des animaux, des hommes (cit. 86). || Hommes, êtres individuellement divers. — Cour. Chacun en particulier. || Chacun pris individuellement, à part.
1 (…) l'amitié, résulte d'un faible degré d'opposition entre des êtres individuellement divers.
E. de Senancour, De l'amour, p. 10.
2 C'était hardi, qu'un tel souper; mais les femmes, lâches individuellement, en troupe sont audacieuses.
Barbey d'Aurevilly, les Diaboliques, Le plus bel amour de Don Juan.
2.1 (…) quand nous étudions certaines périodes de l'histoire ancienne, nous sommes étonnés de voir des êtres individuellement bons participer sans scrupule à des assassinats en masse, à des sacrifices humains, qui leur semblaient probablement des choses naturelles.
Proust, le Temps retrouvé, Pl., t. III, p. 837.
3 La fusillade reprit, mais à la fois plus irrégulière et plus terrible. Des centaines d'hommes devaient tirailler individuellement ou par petits pelotons.
J. Romains, les Copains, p. 188.
❖
Encyclopédie Universelle. 2012.