infra [ ɛ̃fra ] adv.
• 1862; mot lat. « au-dessous, plus bas »
♦ Didact. Sert à renvoyer à un passage qui se trouve plus loin dans un texte (cf. Ci-après, ci-dessous). Se reporter infra, page tant.
⊗ CONTR. Supra.
● infra adverbe (latin infra, au-dessous de) S'emploie dans un texte pour renvoyer plus loin, plus bas. ● infra (synonymes) adverbe (latin infra, au-dessous de) S'emploie dans un texte pour renvoyer plus loin, plus bas.
Contraires :
- supra
infra
adv. (Mot lat.) Didac. Employé pour renvoyer à un passage plus loin dans le texte. Voyez infra. Ant. supra.
⇒INFRA, adv.
A. — Ci-dessous, ci-après. Anton. supra. Cet avis (...) ne vaut que pour une littérature qui (...) entend relever essentiellement (...) de l'intelligence; ce qui n'est pas le cas pour celle qui nous occupe ici. (Voir infra, p. 103, sa volonté d'hermétisme) (BENDA, Fr. byz., 1945, p. 76).
B. — En-deçà. Anton. ultra. Je me mettais à les connaître [ses personnages] depuis A jusqu'à Z (...). Je les connaissais même infra et ultra, comme si j'étais non seulement leur contemporain, mais aussi celui de toute la parenté dont ils étaient issus et le contemporain des enfants qui sortiraient d'eux (GIONO, Chron., Noé, 1947, p. 39).
— Emploi subst. L'homme moderne découvre, au XVIIe siècle, des totalités complexes, ouvertes (...) sur l'horizon infini : des éléments positivement innombrables, (...) des quantités infinitésimales; de part et d'autre l'ultra et l'infra, enserrant la zone de l'existence moyenne (JANKÉL., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 38).
Prononc. et Orth. : [
]. Emploi subst. au plur. des infras. Étymol. et Hist. 1862 (CARRIÈRE, Encyclop. hortic., p. 290 : [Infra. Locution latine qui signifie dessous, au dessous, et qui, parfois, précède un mot francais avec lequel elle se lie]). Mot lat. signifiant « au-dessous, en bas, à la partie inférieure ».
]. Emploi subst. au plur. des infras. Étymol. et Hist. 1862 (CARRIÈRE, Encyclop. hortic., p. 290 : [Infra. Locution latine qui signifie dessous, au dessous, et qui, parfois, précède un mot francais avec lequel elle se lie]). Mot lat. signifiant « au-dessous, en bas, à la partie inférieure ».
infra [ɛ̃fʀa] adv.
ÉTYM. Mot lat., « au-dessous, plus bas ».
❖
♦ Didactique.
1 Adv. Sert à renvoyer à un passage qui se trouve plus loin dans un texte. ⇒ Après (ci-après), bas (plus bas), dessous (ci-dessous), loin (plus loin). || On est prié de se reporter infra, page tant. || Voir, cf. infra…
♦ Rare (en emploi substantif). || « L'ultra et l'infra, enserrant la zone de l'existence moyenne » (Jankélévitch, in T. L. F.).
2 Prép. Après. || Se reporter à tel mot, infra cit. 4, après, au-dessous de la citation 4.
❖
CONTR. Supra.
Encyclopédie Universelle. 2012.