Akademik

largesse

largesse [ larʒɛs ] n. f.
XIIe; de large
1La largesse. Disposition à être généreux. générosité, libéralité, munificence. Donner avec largesse. Profiter de la largesse de qqn.
2Une, des largesses. Don fait d'une manière large, généreuse. Faire des largesses. « Tu débauches le peuple à force de largesses » (Cyrano).
⊗ CONTR. Avarice.

largesse nom féminin Littéraire. Action de donner d'une manière généreuse. (le plus souvent au pluriel) Don généreux : Répandre ses largesses.largesse (synonymes) nom féminin Littéraire. Action de donner d'une manière généreuse.
Synonymes :
- générosité
- libéralité
- munificence
- prodigalité
Contraires :
- avarice
- mesquinerie
- parcimonie

largesse
n. f. Libéralité, générosité.
(Plur.) Dons généreux. Combler qqn de largesses.

⇒LARGESSE, subst. fém.
A. — Disposition à être généreux; générosité. Profiter de la largesse de qqn. Auguste en veine de largesse leur donna trois sous. Désirée commença à craindre que son amoureux ne fût un panier percé (HUYSMANS, Sœurs Vatard, 1879, p. 110) :
1. L'année suivante, Mme Jardinier et ma mère estimèrent qu'elles pouvaient porter à cinquante centimes leurs libéralités hebdomadaires — largesse qui me permit enfin d'élever des vers à soie...
GIDE, Si le grain, 1924, p. 404.
P. anal. Elle aspirait avec un bonheur visible cette largesse odorante de la nature (ABOUT, Roi mont., 1857, p. 59).
B. — P. méton., gén. au plur. Don fait avec générosité. Largesses démesurées, excessives, extravagantes, inutiles; distribuer, faire des largesses; répandre ses largesses; refuser les largesses de qqn; avoir une disposition aux largesses; être comblé, enrichi des largesses de qqn. Je ne marchandais sur rien, et distribuai à droite et à gauche des largesses qui me firent prendre pour un lord anglais (REYBAUD, J. Paturot, 1842, p. 430). Toutes les fées se levaient, croyant leur corvée accomplie; car il ne restait plus aucun cadeau, aucune largesse à jeter à tout ce fretin humain (BAUDEL., Poèmes prose, 1867, p. 97) :
2. Lorsque (...) [j']ouvre [mes fenêtres], des pigeons accourent des toits voisins quêter un peu du pain de mon breakfast, puis repartent un peu déçus, car ma ration congrue ne me permet pas les largesses.
GIDE, Journal, 1941, p. 101.
Faire largesse (de qqc.). Donner généreusement. En nous voyant entrer, l'hôte a compris (...) que nous ferions largesse, et, sur notre visage, il a lu notre amour comme un heureux présage (FLAUB., Corresp., 1846, p. 317) :
3. S'il était dépensier pour lui-même, il l'était aussi pour les autres : il ne pouvait supporter qu'on fût triste; et il faisait volontiers largesse de ce qui lui appartenait, — et de ce qui ne lui appartenait pas, — aux pauvres diables qu'il rencontrait sur son chemin.
ROLLAND, J.-Chr., Matin, 1904, p. 220.
P. anal. Prodiguez-nous des fruits plus nombreux que vos fleurs, Arbres dont la culture a doublé les largesses! (FONTANES, Œuvres, t. 1, La Maison rustique, 1821, p. 215).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1155 « qualité d'une personne généreuse » (WACE, Brut, éd. I. Arnold, 9032 ds T.-L.); 2. 1373 au plur. « dons généreux » (J. FROISSART, Le joli buisson de jonece, éd. A. Fournier, 155). Dér. de large adj.; suff. -esse1. Fréq. abs. littér. : 147.

largesse [laʀʒɛs] n. f.
ÉTYM. V. 1265; largece, v. 1155; de large I., 8.
1 (Abstrait). Disposition à être généreux. Générosité, libéralité. || La largesse de qqn. || Elle manque de largesse. || Donner, distribuer avec largesse. Abondance. || Traiter ses hôtes avec largesse. Munificence (→ Faire bien les choses; fam. se fendre). || Profiter de la largesse de qqn.
1 Lengaigne s'en alla avec son fils Victor, exaspéré et malade de cette largesse du voisin : la terre ne lui coûtait guère, il avait assez volé le monde !
Zola, la Terre, I, IV.
Faire largesse de qqch. : distribuer, donner largement, généreusement. → Friche, cit. 1.
2 Louer, célébrer, rendre hommage, dédier des actions de grâce, inventer des thèmes d'espoir, recueillir le moindre atome de joie pour en tirer subsistance, pour en faire usage et largesse, tel fut, tel est, tel sera, jusqu'à la minute suprême, je l'espère, le soin majeur de ma vie.
G. Duhamel, Manuel du protestataire, Préface.
2 (V. 1360). (Concret; généralt au plur.). || Une, des largesses. Don fait d'une manière large, généreuse. Cadeau, don, présent. || Faire des largesses aux pauvres (→ 1. Étranger, cit. 20). || À force de largesses (→ Gagner, cit. 38).Fig. || Les largesses de la nature. Bienfait.
3 (…) mais dites pourquoi est-ce
Qu'un Poète, un Orateur, un Philosophe adresse
Ses livres aux grands Rois ? pourquoi tant d'artisans
Offrent-ils leurs labeurs aux Princes courtisans,
Sinon pour avoir d'eux quelque largesse honnête ?
Ronsard, Second livre des hymnes, « De l'or ».
4 Il n'y a point de génie (…) que le Roi, par ses largesses, n'ait excité à travailler.
Racine, les Campagnes de Louis XIV.
5 (…) ils ignorent la nature (…) ses dons et ses largesses.
La Bruyère, les Caractères, VII, 21.
CONTR. Avarice.

Encyclopédie Universelle. 2012.