lénifiant, iante [ lenifjɑ̃, jɑ̃t ] adj.
• 1850; de lénifier
1 ♦ Méd. Qui lénifie. ⇒ calmant, lénitif.
2 ♦ Fig. Qui calme, apaise (en général en trompant). Propos lénifiants. — Un climat lénifiant, qui ôte toute énergie.
⊗ CONTR. Irritant.
● lénifiant, lénifiante adjectif Amollissant, qui ôte toute énergie : Atmosphère lénifiante. Apaisant, calmant : Adresser quelques paroles lénifiantes à un grand malade. ● lénifiant, lénifiante (synonymes) adjectif Amollissant, qui ôte toute énergie
Synonymes :
- apaisant
Contraires :
- excitant
- tonique
Apaisant, calmant
Synonymes :
- calmant
Contraires :
- irritant
lénifiant, ante
adj.
d1./d MED Qui lénifie.
d2./d Fig. Qui calme, qui adoucit. Paroles lénifiantes.
⇒LÉNIFIANT, -ANTE, part. prés. et adj.
A. — MÉD. Qui calme la douleur. Synon. adoucissant, balsamique, calmant, lénitif (plus usuel). Pommade lénifiante.
— Emploi subst. masc. Remède calmant, adoucissant. Synon. balsamique, calmant, lénitif. Première visite de M. Deschaumes. Il n'approuve pas la saignée que demandait ma femme et ordonne des lénifiants (MICHELET, Journal, 1850, p. 88).
B. — Au fig., littér. Qui rassérène; qui est destiné à apaiser ou à endormir la vigilance. Synon. apaisant, consolant, rassérénant. Paroles lénifiantes; tendresse lénifiante. Vuillaume dit encore avec une douceur lénifiante : — Tu as tort de te faire du mauvais sang (DUHAMEL, Combat ombres, 1939, p. 136). Il arrachait un à un les voiles des suppositions bénignes, anodines, lénifiantes (GRACQ, Beau tén., 1945, p. 100).
Prononc. : [
], fém. [-
].
], fém. [-].
lénifiant, ante [lenifjɑ̃, ɑ̃t] adj.
❖
1 Méd. Qui lénifie. ⇒ Calmant, lénitif. — Une pommade lénifiante.
2 (1892, Goncourt). Fig. et cour. Qui calme, apaise. ⇒ Apaisant. || Tenir des propos lénifiants. || Une tendresse lénifiante. ⇒ Balsamique (cit. 5 et 6). || Une atmosphère douce et lénifiante. || Malgré ses déclarations lénifiantes, nous nous méfions de cet homme politique. ⇒ Lénitif.
❖
CONTR. 1. Irritant.
Encyclopédie Universelle. 2012.