linoléum [ linɔleɔm ] n. m. ♦ Techn. Revêtement imperméable fait de toile de jute enduite d'un mélange de poudre de liège, d'huile de lin, de gomme et de résine. Linoléum uni, incrusté. Gravure sur linoléum. ⇒ linogravure.
♢ Ellipt et cour. Tapis de linoléum. « Le linoleum étouffait mes pas » (Bosco). — Abrév. fam. (1943) LINO [ lino ]. Poser du lino. Des linos.
linoléum
n. m. Revêtement de sol, tapis, constitué par une toile de jute enduite d'un mélange de liège aggloméré et d'huile de lin. Syn. (Québec) prélart. (Abrév. cour.: du lino, un lino).
⇒LINOLÉUM, LINO, subst. masc.
A. — AMEUBL. Toile de jute enduite d'huile de lin et de poudre de liège, imperméable, de couleurs variées, utilisée comme revêtement de sol ou parfois de mur (abrév. fam. lino). Un (tapis de) linoléum. Le parquet doit pourrir sous le linoléum gondolé (ROMAINS, Hommes bonne vol., 1932, p. 126). Il les couvrait [les objets] de bave entièrement, à même le lino (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 269).
B. — ARTS GRAPH. Cette toile utilisée comme support de gravure. Deux élèves du CM préparent un projet pour gravure sur linoléum susceptible d'illustrer le texte du jour (Hist. instit. et doctr. pédag., 1948, p. 428).
Prononc. et Orth. : [
]. Ac. 1935 linoléum. LITTRÉ -le-. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971 linoléum, plur. -s et lino, plur. -s. Étymol. et Hist. 1874 ameubl. (Nature, p. 191 ds BONN.); 1936 lino « id. » (Catal. de jouets [B.H.V.]). Empr. à l'angl. linoleum « id. » (1864 ds NED), mot forgé à partir du lat. linum « lin » et oleum « huile », ce tissu inventé par l'Angl. Walton et breveté le 25 avril 1863, étant composé d'un mélange d'huile et de lin. La forme abrégée lino est déjà attestée en 1907 en angl. (cf. NED Suppl.2). Bbg. GALL. 1955, p. 261, 548.
]. Ac. 1935 linoléum. LITTRÉ -le-. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971 linoléum, plur. -s et lino, plur. -s. Étymol. et Hist. 1874 ameubl. (Nature, p. 191 ds BONN.); 1936 lino « id. » (Catal. de jouets [B.H.V.]). Empr. à l'angl. linoleum « id. » (1864 ds NED), mot forgé à partir du lat. linum « lin » et oleum « huile », ce tissu inventé par l'Angl. Walton et breveté le 25 avril 1863, étant composé d'un mélange d'huile et de lin. La forme abrégée lino est déjà attestée en 1907 en angl. (cf. NED Suppl.2). Bbg. GALL. 1955, p. 261, 548.
linoléum ou linoleum [linɔleɔm] n. m.
ÉTYM. 1874; angl. linoleum (1864), comp. sav. de linum « lin » et oleum « huile », proprt « huile de lin ».
❖
♦ Cour. Revêtement imperméable fabriqué industriellement, toile de jute recouverte d'un enduit fait de poudre de liège, d'huile de lin oxydée, de gomme et de résine. || Linoléum uni, imprimé, incrusté. || Carrelage recouvert de linoléum.
1 Un tapis de linoleum recouvrait le plancher (…)
Ch.-L. Philippe, Bubu de Montparnasse, V.
♦ Par métonymie. Tapis de linoléum.
2 Je poussai la porte de la verrière et je commençai à descendre sur la pointe des pieds. Le linoleum étouffait mes pas.
H. Bosco, Un rameau de la nuit, p. 61.
♦ Techn., arts. || Gravure sur linoléum. ⇒ Linogravure.
❖
COMP. (De l'élément lino-) Linogravure.
Encyclopédie Universelle. 2012.