Akademik

ondulé

ondulé, ée [ ɔ̃dyle ] adj.
• 1767; de onduler
♦ Qui ondule, fait des courbes (surtout dans un plan vertical). Cheveux ondulés. Tôle ondulée. Route, chaussée ondulée, dont la surface présente des rides, des inégalités régulières.

ondulé, ée
adj. Qui ondule. Cheveux ondulés.
|| Dont la surface présente des ondulations. Tôle ondulée.

⇒ONDULÉ, -ÉE, part. passé et adj.
I. —Part. passé de onduler.
II. —Adjectif
A. —Dont le tracé présente une succession de courbes alternativement concaves et convexes. Synon. ondé (v. ce mot A). Je trace obliquement une ligne ondulée (FLAUB., Bouvard, t.2, 1880, p.50).
B. —Dont la surface présente une succession de courbes, de plis arrondis. Désert, pays ondulé; campagne, colline, plaine ondulée. Au delà, la neige, en larges plans ondulés (MALRAUX, Espoir, 1937, p.823). La maison (...) recouverte de vieilles tuiles rose-chair, leurs rangées ondulées à force d'être poussées par le vent (TRIOLET, Prem. accroc, 1945, p.13).
— En partic. [En parlant des cheveux] Qui forme des vagues, des ondes souples, naturellement ou après un traitement particulier. Chevelure ondulée. Ses cheveux longs et ondulés voilaient le front sous leurs volutes, comme des lierres le sommet d'une tour (PÉLADAN, Vice supr., 1884, p.105).
♦[P. méton.] Défais mes deux misérables petites nattes, je les ai bien serrées hier soir pour être ondulée ce matin (COLETTE, Mais. Cl., 1922, p.202). Une dactylo magnifiquement ondulée (PONGE, Parti pris, 1942, p.52).
— Spécialement
♦PAPET. Carton ondulé. V. carton A.
♦Chaussée, route ondulée. Chaussée, route dont le revêtement, ayant subi des déformations, ne présente plus une surface plane. (Dict. XXe s.).
♦Tôle ondulée. Tôle façonnée de manière à présenter des ondulations régulières et parallèles. Toit de tôle ondulée. Des pauvres gens ont construit deux baraques de trois mètres de long sur deux mètres de haut, l'une en tôle ondulée, l'autre en vieilles planches (BARRÈS, Cahiers, t.14, 1922, p.5). L'église de Fort-Gono si chaude celle-là, sous les tôles ondulées, qu'on n'y entrait jamais deux fois de suite, plus tropicale que les Tropiques (CÉLINE, Voyage, 1932, p.183).
C. —[En parlant d'un mouvement] Synon. de onduleux (v. ce mot B 1). L'éloignement rendait fantastique le mouvement ondulé de cette longue et sinueuse colonne. La tribu s'arrêta (...) au sommet du Maunganamu (VERNE, Enf. cap. Grant, t.3, 1868, p.139).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1767 «dont la surface présente des ondulations» (Th. S. GROUNER, Mémoire sur la question: Comment pourrait-on encourager le travail des mines dans le Canton de Berne, 232 d'apr. FEW t.14, p.31b); 1845 cheveux ondulés (SAND, Meunier d'Angib., p.25); 2. 1814 bot. «qui forme de petits plis arrondis» (NYSTEN). Part. passé adjectivé de onduler. Fréq. abs. littér.:166.

ondulé, ée [ɔ̃dyle] adj.
ÉTYM. 1767; de onduler.
❖
♦ Qui ondule (I., 2.), fait des courbes. || Lignes arrondies ou ondulées des décorations Louis XV. ⇒ Sinueux (→ Marqueterie, cit. 1). || Pointu et ondulé. ⇒ Flamme. || Tôle ondulée. || Route, chaussée ondulée, dont la surface présente des rides, des inégalités régulières.
1 (…) un rythme un peu lent pour des pieds qui ne seraient pas indigènes, mais parfaitement combiné avec la nature du terrain gras et des chemins ondulés de la contrée.
G. Sand, la Mare au diable, Appendice, I.
♦ Spécialt. || Cheveux (cit. 4) ondulés (→ Houle, cit. 9). — (En parlant d'une personne). Qui a les cheveux ondulés.
2 (…) au lieu de l'une des filles que nous avions connues les jours précédents, c'était Pili qui entrait, ondulée comme un mouton (…)
Joseph Peyré, Sang et Lumières, éd. L. de poche, p. 148.

Encyclopédie Universelle. 2012.