tuner [ tynɛr; tynɶr ] n. m.
• v. 1960; mot angl., de to tune « accorder »
♦ Anglic. Amplificateur de haute fréquence accordé, utilisé dans les récepteurs de radio (particulièrement de modulation de fréquence) et de télévision. — Par ext. Récepteur de modulation de fréquence, notamment récepteur sans amplificateur ni système acoustique, destiné à être branché sur une chaîne haute-fidélité. Recomm. offic. syntoniseur.
● tuner nom masculin (anglais tuner, de to tune, accorder) Récepteur de radio dépourvu d'amplificateur de puissance, destiné à être associé à l'amplificateur et aux haut-parleurs d'un électrophone ou d'une autre chaîne électroacoustique. ● tuner (difficultés) nom masculin (anglais tuner, de to tune, accorder) Prononciation [&ph104;&ph109;&ph98;ɛʀ], avec le e prononcé comme dans fer, ou [&ph104;&ph94;&ph105;&ph98;ɶʀ], avec le e prononcé comme le eu de beurre. Anglicisme Récepteur radio d'une chaîne haute-fidélité. Recommandation OFF. : syntoniseur, mais ce mot reste presque inusité. ● tuner (synonymes) nom masculin (anglais tuner, de to tune, accorder) Récepteur de radio dépourvu d'amplificateur de puissance, destiné à être...
Synonymes :
tuner
n. m. (Anglicisme) TECH élément d'une chaîne haute fidélité destiné à la seule réception des émissions de radio (notam. en modulation de fréquence). Syn. (off. recommandé) syntoniseur.
⇒TUNER, subst. masc.
RADIO, TÉLÉVISION
A. — Préamplificateur accordé, dans un récepteur de radio ou de télévision. Tuner cassette; tuner digital, programmable. Amplificateur « Quad », son préamplificateur correcteur et ses tuners AM et FM (Revue du son, déc. 1956, 284 ds HÖFLER Anglic. 1982).
B. — P. ext. Récepteur sans amplificateur ni haut-parleur, constituant un des éléments d'une chaîne de haute fidélité. Une chaîne radio-libre pour profiter au maximum de la FM? D'accord! Mais pour que ça vaille le coup, il faut un super tuner et un ampli costaud (Actuel, nov. 1982, p. 22).
—En compos. En stéréo évidemment et tenant dans la poche. Ce sont les derniers accessoires du Walkman qui désormais est équipé d'un radio-tuner FM (Cosmopolitan, janv. 1983, p. 76, col. 1). Le boîtier à infrarouges (...) permet le contrôle simultané du magnétoscope et du tuner-minuterie (Le Monde dimanche, 24 avr. 1983, p. XI, col. 5).
Prononc. et Orth.:[
], [-
]. Plur. des tuners. Étymol. et Hist. 1956 « unité de détection et de préamplification d'un signal radiofréquence » (Revue du son, loc. cit.). Empr. à l'angl. tuner désignant le dispositif de variation de fréquence d'un appareil récepteur d'ondes hertziennes (1902 ds NED Suppl.) et plus spéc. l'unité séparée de détection et de préamplification du signal, dér. du verbe to tune « accorder » d'où « ajuster précisément à la réception d'une fréquence », issu du subst. tune « ton, tonalité » var. de tone apparenté au fr. ton3. L'Arrêté du 24 janv. 1980 recommande l'empl. du terme syntoniseur pour désigner ce dispositif (Lang. fr. 1985, n° 1468, p. 41).
], [-]. Plur. des tuners. Étymol. et Hist. 1956 « unité de détection et de préamplification d'un signal radiofréquence » (Revue du son, loc. cit.). Empr. à l'angl. tuner désignant le dispositif de variation de fréquence d'un appareil récepteur d'ondes hertziennes (1902 ds NED Suppl.) et plus spéc. l'unité séparée de détection et de préamplification du signal, dér. du verbe to tune « accorder » d'où « ajuster précisément à la réception d'une fréquence », issu du subst. tune « ton, tonalité » var. de tone apparenté au fr. ton3. L'Arrêté du 24 janv. 1980 recommande l'empl. du terme syntoniseur pour désigner ce dispositif (Lang. fr. 1985, n° 1468, p. 41).
tuner [tynœʀ; tynɛʀ] n. m.
❖
♦ (Anglic.). Techn. Amplificateur de haute fréquence accordé, utilisé dans les récepteurs de radio (particulièrement de modulation de fréquence) et de télévision. — Par ext. Récepteur possédant la modulation de fréquence, notamment récepteur sans amplificateur ni système acoustique, destiné à constituer un élément d'une chaîne de haute fidélité. ⇒ Radio.
REM. On a proposé de nombreux équivalents français pour cet anglicisme : syntoniseur (recomm. off.), transducteur, etc.; mais tuner reste seul usuel dans le commerce.
Encyclopédie Universelle. 2012.