uniment [ ynimɑ̃ ] adv.
• uniement 1120; de uni
♦ D'une manière unie.
1 ♦ Littér. Semblablement; avec régularité. ⇒ également, régulièrement. « L'auto roule uniment » (Beauvoir).
2 ♦ (XVIIe) Cour. TOUT UNIMENT : avec simplicité. ⇒ franchement, simplement (cf. Sans ambages, sans détour). « un simple voleur, de ceux qui prennent tout uniment l'argent dans la poche du voisin » (Caillois).
● uniment adverbe (de uni 2) Littéraire De façon égale, uniforme. ● uniment (difficultés) adverbe (de uni 2) Littéraire Orthographe Pas de e intérieur, comme pour infiniment, joliment. ● uniment (expressions) adverbe (de uni 2) Littéraire Tout uniment, simplement, sans façons : Il a présenté tout uniment sa demande. ● uniment (synonymes) adverbe (de uni 2) Littéraire Tout uniment
Synonymes :
- sans détour
- tout simplement
⇒UNIMENT, adv.
A. — 1. Vieilli. De façon égale, uniforme. Synon. également. Le teint s'empourpre vaguement, mais uniment partout (BARB. D'AUREV., Memor. 1, 1837, p. 124). La grande salle d'en haut (...) était déconcertante de simplicité dédaigneuse, avec ses murs uniment blanchis (LOTI, Chât. Belle-au-bois-dorm., 1910, p. 196).
2. Littér. [À valeur temporelle] De façon régulière. Synon. également, régulièrement. Nous nous dispensions de tout nom, heureux de suivre bien uniment l'un à côté de l'autre le fil de notre causerie (SAINTE-BEUVE, Volupté, t. 1, 1834, p. 30). La redowa se superpose au moteur qui ronfle si uniment, qui déblaie si méthodiquement les kilomètres (ARNOUX, Suite var., 1925, p. 87).
B. — [Pour caractériser une façon de parler, le plus souvent renforcé par tout] Avec simplicité, sans détours ni effets. Synon. carrément, franchement, (tout) simplement, sans ambages. Dire, demander qqc., parler tout uniment. [Maupassant] a le don, en racontant uniment des histoires, sans traits, sans mots, sans intentions, sans contorsions, d'exciter des gaîtés démesurées (LEMAITRE, Contemp., 1885, p. 306). J'ai donc répondu, tout d'un trait, tout uniment, d'un cœur allègre (DUHAMEL, Maîtres, 1937, p. 250).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1re moit. XIIe s. uniement « d'une façon unie, égale, uniforme » ici « unanimement » (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, 82, 5); 1688-94 « sans façon » (LA BRUYÈRE, Les Caractères, De la Chaire, 3 ds Œuvres, éd. G. Servois, t. 2, 1865, p. 221); 1732 tout uniment « sans ambage » (LE SAGE, Histoire de Gil Blas, p. 908). Dér. de uni, part. passé de unir; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.:68.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1re moit. XIIe s. uniement « d'une façon unie, égale, uniforme » ici « unanimement » (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, 82, 5); 1688-94 « sans façon » (LA BRUYÈRE, Les Caractères, De la Chaire, 3 ds Œuvres, éd. G. Servois, t. 2, 1865, p. 221); 1732 tout uniment « sans ambage » (LE SAGE, Histoire de Gil Blas, p. 908). Dér. de uni, part. passé de unir; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.:68.
uniment [ynimɑ̃] adv.
ÉTYM. 1120, uniement; de uni. → Unir.
❖
1 Vx. Semblablement; toujours de la même façon. || « Cette toile est travaillée uniment » (Académie).
2 Littér. Avec régularité. ⇒ Également, régulièrement. || Tout aurait été uniment… (→ Sabler, cit.). || L'auto roule uniment (→ Reprise, cit. 6). — Vivre uniment (→ Capital, cit. 10).
3 (XVIIe). Avec simplicité. (Le plus souvent renforcé par tout; fin XVIIIe). || Tout uniment. ⇒ Franchement, simplement (cf. Sans ambages, sans détour).
1 Madame, dis-je, je me serai mal expliqué chez moi ou je vous aurai mal comprise ici. Dans les deux cas, une déclaration nette est nécessaire. Permettez-moi, madame, de la faire tout uniment.
France, le Crime de S. Bonnard, Œ. t. II, p. 456.
2 — Est-ce toi qui as pris la pièce de deux sous ?
— Oui, fis-je tout uniment.
G. Duhamel, Inventaire de l'abîme, IV.
3 Notre robuste Puck au nom d'esprit turbulent a, paraît-il, été très sage et j'irais presque jusqu'à penser que c'est grâce au voisinage de cette aimable fée, si uniment fleur de roulotte et digne échantillon du peuple qui, pendant des siècles, eut la maîtrise de la mer.
Michel Leiris, Frêle bruit, p. 164.
Encyclopédie Universelle. 2012.