1) Общая лексика: вести миссионерскую работу, делегация, задание, командировка, командировочный, миссионерская деятельность, миссионерская организация, миссионерский, миссия, назначение, поручение, послать с поручением, постоянное дипломатическое представительство, посылать с поручением, представительство, призвание (жизни), резиденция миссионера, сборник миссионерских проповедей, служебная командировка, цель, миссия (МВФ), Представительство МВФ, подворье (AD), цели и задачи, дело, поручение, долг, (поездка сотрудника государственной или некоммерческой организации) поездка
2) Авиация: вылет (боевой)
3) Военный термин: (боевая) (военная) миссия, (боевая) стрельба, боевая задача, задача соединения, задача части, общая задача, огневая задача, задача соединения (пункт боевого приказа), задача части (пункт боевого приказа), боевое задание
4) Техника: задача, программа (напр. проведения экспериментов)
5) Математика: программа полета (ракеты)
6) Юридический термин: направлять с миссией, направлять с поручением, отправлять в командировку, отправлять с поручением
7) Экономика: постоянное представительство
8) Вычислительная техника: выполняемая целевая задача, целевое назначение
9) Космонавтика: комплекс операций, космический аппарат, полёт, полётное задание, стрельба
10) Картография: здание миссии
11) Деловая лексика: предназначение, цель жизни, стратегическая задача, цели и задачи проекта
12) Менеджмент: миссия проекта
13) ЕБРР: поездка делегации, делегация Банка
14) Контроль качества: (боевая) задача
15) юр.Н.П. представительство (of a sovereign state or a nation in a foreign country)
16) Авиационная медицина: операция
17) Макаров: космический полёт, программа полёта
18) МИД: боевой вылет
19) Христианство: евангелизационная компания, призывное собрание
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.