1) Общая лексика: источник (зла и т. п.), исходный, материнское предприятие (AD), мать, основной, от которого произошли другие, отец, предок, причина, родитель, родительница, родительский, родственный, являющийся источником, вышестоящий орган (имеющий систему периферийных органов), головной, праотец
2) Компьютерная техника: владелец, главный
3) Геология: родоначальный
4) Авиация: хозяин
5) Медицина: родоначальник
6) Химия: материнский
7) Математика: основа, родительская вершина (графа)
8) Бухгалтерия: материнская компания
9) Лесоводство: производитель
10) Психология: родители
11) Физика: исходный элемент
12) Вычислительная техника: запись-предок, порождающая запись, порождающий, порождающий элемент, родительская запись, родительский элемент
13) Налоги: (company) материнская компания
14) Патенты: основная фирма
15) Деловая лексика: родительская компания
16) Микроэлектроника: исходный материал
17) Макаров: первичный, родоначальный (в орг. номенклатуре)
18) Майкрософт: родительский объект
19) Общая лексика: относящийся к генеральной совокупности, теоретический
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.