Hab ich nur deine Liebe, die Treue brauch ich nicht
Dies sind die beiden Anfangszeilen des Liedes von Fiametta, der Geliebten der Titelgestalt aus Franz von Suppés (1819-1895) Operette »Boccaccio« (Libretto von F. Zell und R. Genée). Das Zitat, in dem eine ungewöhnliche Toleranz gegenüber der Untreue eines geliebten Menschen zum Ausdruck kommt, kann gelegentlich als nicht sehr freundliche, ironische Anspielung auf jemanden gebraucht werden, der einem treulosen Ehe- oder Lebenspartner dessen Seitensprünge immer wieder verzeiht.
Universal-Lexikon. 2012.