Akademik

jemandem ist (nicht) wohl in seiner Haut
Sich in seiner Haut [nicht] wohl fühlen; jemandem ist [nicht] wohl in seiner Haut
 
Wer sich in seiner Haut [nicht] wohl fühlt, ist [un]zufrieden, fühlt sich in seiner Lage [un]behaglich: Man sah dem Mädchen sofort an, dass es sich in seiner Haut nicht wohl fühlte. - In der gleichen Bedeutung ist die Variante »jemandem ist [nicht] wohl in seiner Haut« gebräuchlich: Den beiden war nicht wohl in ihrer Haut, wenn sie an den Abstieg durch die Steilwand dachten. - Beide Wendungen sind umgangssprachlich gebräuchlich.

Universal-Lexikon. 2012.