ạn|ar|bei|ten <sw. V.; hat: a) (gegen etw.) Maßnahmen ergreifen, ↑angehen (6): er hat vergeblich gegen seine Sucht angearbeitet; Ich weiß nicht, wie lange man das aushält, dagegen anzuarbeiten (MM 7. 7. 89, 40); b) (etw. an etw.) anfügen, befestigen: der Kragen ist nicht exakt angearbeitet; c) <a. + sich> bei der Arbeit bekommen, sich zuziehen: ich habe mir beim Rasenmähen Blasen angearbeitet; Während ... der ... Vater sich für 2,50 Mark als Hafenmalocher den Buckel anarbeitet (sich abarbeitet; Lindenberg, El Panico 9).
Universal-Lexikon. 2012.