Dreistigkeit; Chuzpe; (etwas) geht auf keine Kuhhaut (umgangssprachlich); Unverschämtheit; Respektlosigkeit; Frechheit; Unbescheidenheit
* * *
Im|per|ti|nẹnz 〈f. 20; unz.〉 impertinentes Verhalten, Unverschämtheit, Frechheit
* * *
Im|per|ti|nẹnz, die; -, -en (bildungsspr.):
1. <o. Pl.> dreiste Ungehörigkeit; Frechheit:
sie hatte die I., mich auch noch anzulügen.
2. (seltener) impertinente Äußerung od. Handlung:
sich jmds. -en verbitten.
* * *
Im|per|ti|nẹnz, die; -, en (bildungsspr.): 1. <o. Pl.> dreiste Ungehörigkeit; Frechheit: sie hatte die I., mich auch noch anzulügen; Die originellste, allerdings mit ... unglaublicher I. vorgetragene Idee (NZZ 26. 8. 83, 26). Für mich ist Berlin eine geheimnisvolle Frau, die Natürlichkeit mit Eleganz, Großmut mit I. vereint (Zeit 11. 2. 99, 18). 2. (seltener) impertinente Äußerung od. Handlung: sich jmds. -en verbitten.
Universal-Lexikon. 2012.