1. jmdn. \zurate ziehen sich von jmdm. beraten lassen
2. mit sich \zurate gehen sich etwas überlegen
● einen Arzt \zurate ziehen; ein Lexikon, ein Wörterbuch \zurate ziehen in einem L., W. nachsehen, nachschlagen
* * *
zu|ra|te, zu Ra|te:
in den Verbindungen jmdn. zurate/zu Rate ziehen (jmdn. um Rat fragen, konsultieren: einen Arzt z. ziehen);
etw. zurate/zu Rate ziehen (etw., ein Buch o. Ä., zu Hilfe nehmen, um eine bestimmte Information zu erhalten: als Informationsquelle habe ich ein Lexikon z. gezogen).
* * *
zu|ra|te (auch: zu Rate): in den Verbindungen jmdn. z. ziehen (jmdn. um Rat fragen, konsultieren): sie wollte noch einen anderen Arzt z. ziehen; Die Staatsanwältin will einen Psychologen z. ziehen, um sich ein Bild von dem Mörder zu machen (SZ 21. 11. 98, 12); etw. z. ziehen (etw., ein Buch o. Ä., zu Hilfe nehmen, um eine bestimmte Information zu erhalten: um mich darüber zu informieren, habe ich ein Lexikon z. gezogen).
Universal-Lexikon. 2012.