inaktivieren; passivieren; ausschalten; abschalten; deaktivieren; einmotten; außer Dienst stellen; ausmustern; ausrangieren
* * *
still|le|gen ['ʃtɪlle:gn̩], legte still, stillgelegt <tr.; hat:(den Betrieb von etwas) einstellen:
ein Bergwerk, eine Fabrik stilllegen; eine stillgelegte Telefonleitung.
* * *
* * *
stịll|le|gen <sw. V.; hat:
außer Betrieb setzen; den Betrieb von etw. einstellen:
eine Zeche, Eisenbahnlinie s.;
die Fabrik wurde stillgelegt.
* * *
stịll|le|gen <sw. V.; hat: außer Betrieb setzen; den Betrieb von etw. einstellen: eine Zeche, Eisenbahnlinie s.; die Fabrik wurde stillgelegt; Er hatte wochenlang Tag um Tag mit der mährischen Filiale telefoniert, bis die Leitung stillgelegt wurde (Bieler, Mädchenkrieg 449); Ü ... wurden kritische Intellektuelle an den Rand der Partei gedrängt und die Jugendorganisationen stillgelegt (Wochenpresse 43, 1983, 13).
Universal-Lexikon. 2012.