Akademik

scherzen
flachsen; juxen; albern; witzeln; spaßen; Witze machen; Jux machen; ulken

* * *

scher|zen ['ʃɛrts̮n̩] <itr.; hat (geh.):
einen Scherz, Scherze machen:
die Freunde scherzten den ganzen Abend; Sie scherzen wohl! (das kann nicht ihr Ernst sein!); ich scherze nicht (ich meine es ernst).
Syn.: 1albern, flachsen (ugs.), Quatsch machen (ugs.), Spaß machen, spaßen, Witze machen.

* * *

schẹr|zen 〈V. intr.; hat
1. einen Scherz od. Scherze machen, Spaß treiben, lustig sein
2. etwas im Scherz sagen
● „...!“, scherzte er; Sie (belieben zu) \scherzen! das kann nicht Ihr Ernst sein!; mit den Kindern \scherzen; damit ist nicht zu \scherzen!; nicht zum Scherzen aufgelegt sein; „...!“, sagte er \scherzend; in \scherzendem Ton, Tonfall [<ahd. scherzen „fröhlich springen; sich vergnügen“; zu idg. *(s)ker- „springen“]

* * *

schẹr|zen <sw. V.; hat [mhd. scherzen = lustig springen, hüpfen, sich vergnügen, verw. mit 4scheren in dessen urspr. Bed. »springen«]:
1. (geh.) einen Scherz, Scherze machen:
über jmdn., etw. s.;
<subst.:> mir ist [ganz und gar] nicht nach Scherzen zumute.
2. scherzend, im Scherz äußern.

* * *

schẹr|zen <sw. V.; hat [mhd. scherzen = lustig springen, hüpfen, sich vergnügen, verw. mit 4scheren in dessen urspr. Bed. „springen“]: 1. (geh.) einen Scherz, Scherze machen: sie scherzten den ganzen Abend [miteinander]; damit ist nicht zu s. (das muss man ernst nehmen, damit muss man vorsichtig sein); über jmdn., etw. s.; ich scherze nicht (ich meine es ernst); <subst.:> ich bin [ganz und gar] nicht zum Scherzen aufgelegt; mir ist [ganz und gar] nicht nach Scherzen zumute; R Sie scherzen [wohl]!/(veraltend:) Sie belieben zu s.! (das kann nicht Ihr Ernst sein!). 2. scherzend, im Scherz äußern: „vor Verlegenheit wurdest du rot“, scherzte er später ahnungslos (A. Zweig, Claudia 34).

Universal-Lexikon. 2012.